Traduzione del testo della canzone Dağlar Oy Dağlar - Erdal Erzincan, Tolga Sağ, Yılmaz Çelik

Dağlar Oy Dağlar (originale)

Diledim Ki Nazlı Yare Gideyim
Her Yandan Çevirdi Yolumu Dağlar
Gurbet Elde Garip Kaldım Nideyim
Kırdı Kanadımı Kolumu Dağlar
Gurbet Elde Garip Kaldım Nideyim
Kırdı Kanadımı Kolumu Dağlar
Dağlar Oy Dağlar Dumanlı Dağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar
Dağlar Oy Dağlar İçim Kan Ağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar
Ayrılan Güler Mi Nazlı Yarinden
Küle Döndüm Hasretinden Narından
Kurtulmadım Tipisinden Karından
Perişan Eyledi Halimi Dağlar
Kurtulmadım Tipisinden Karından
Perişan Eyledi Halimi Dağlar
Dağlar Oy Dağlar Dumanlı Dağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar
Dağlar Oy Dağlar İçim Kan Ağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar
Şimdi Sevdiğimin Gözü Yollarda
Kalıp Eğlenemem Issız Bellerde
Sadık Miskini’ye Yaban Ellerde
Reva Mı Gördünüz Ölümü Dağlar
Sadık Miskini’ye Yaban Ellerde
Reva Mı Gördünüz Ölümü Dağlar
Dağlar Oy Dağlar Dumanlı Dağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar
Dağlar Oy Dağlar İçim Kan Ağlar
O Yarin Hasreti Bağrımı Dağlar

Dağlar Oy Dağlar (traduzione)

Avrei voluto andare a Nazlı Yare
Le montagne hanno girato la mia strada da tutti i lati
Sono strano a casa
Ho rotto le mie ali e le montagne del braccio
Sono strano a casa
Ho rotto le mie ali e le montagne del braccio
Montagne Oy Montagne Smoky Mountains
Desidera il domani monta il mio cuore
Montagne Oy Le montagne piangono sangue per me
Desidera il domani monta il mio cuore
Lasciando sorrisi Nazli domani
Mi sono rivolto alle ceneri del melograno con desiderio
Non mi sono sbarazzato della tua puttana
Distrutto da Halimi Dağlar
Non mi sono sbarazzato della tua puttana
Distrutto da Halimi Dağlar
Montagne Oy Montagne Smoky Mountains
Desidera il domani monta il mio cuore
Montagne Oy Le montagne piangono sangue per me
Desidera il domani monta il mio cuore
Ora l'occhio del mio amato è sulla strada
Non posso restare e divertirmi nelle cinture deserte
Fedele a Miskini in Wild Hands
Reva Hai visto le montagne della morte
Fedele a Miskini in Wild Hands
Reva Hai visto le montagne della morte
Montagne Oy Montagne Smoky Mountains
Desidera il domani monta il mio cuore
Montagne Oy Le montagne piangono sangue per me
Desidera il domani monta il mio cuore