| The Architect (originale) | The Architect (traduzione) |
|---|---|
| Devisor, Designer | Deviatore, progettista |
| Visualist unseen | Visualista invisibile |
| The planner, brick-layer | Il pianificatore, muratore |
| An analyst most skilled | Un analista molto abile |
| Measurer of dimensions | Misuratore di dimensioni |
| Inventor of proportions | Inventore di proporzioni |
| The world is at your hands | Il mondo è nelle tue mani |
| Bend it as you will! | Piegalo come vuoi! |
| Architect | Architetto |
| Design my abode | Progetta la mia dimora |
| Architect | Architetto |
| Design my request | Progetta la mia richiesta |
| Architect | Architetto |
| Design my image | Progetta la mia immagine |
| The Architect | L'architetto |
| The core skin of the onion | La buccia principale della cipolla |
| First layer of the Multiverse | Primo strato del Multiverso |
| Creating blossom or total oblivion | Creare fiori o oblio totale |
| Manifestation of Thought and Will | Manifestazione del pensiero e della volontà |
| Watch over my Watchtower | Veglia sulla mia Torre di Guardia |
| Thought and Memory, my eyes and ears | Pensiero e Memoria, i miei occhi e le mie orecchie |
| Build my Mansion, so it touches the sky | Costruisci la mia Mansion, così tocca il cielo |
| My resting place, housing for my Mind | Il mio luogo di riposo, alloggio per la mia mente |
