Traduzione del testo della canzone Notice - Essex

Notice (originale)

We were too young to notice, we had it all
We liked playing with fire just to watch it burn
Two open hearts, we stuck together
It could’ve been worse, but it should’ve been better
I didn’t tell you to go, but you needed to leave
Yeah, you needed to leave
I’ve aways had trouble with taking it slow
Now I see what you mean, yeah, I know what you needed now
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
I can hardly remember what we said that day
Every bottle’s been empty since you went away
Two wasted hearts, drunk on the summer
It could’ve been worse, but it should’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young, too young
If you ever reach out
If you wanna come around
I’ll be here waiting, waiting to be found
If you feel like calling to talk about the weather
It could’ve been worse, but it should’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
That it could’ve been better
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
(We were too young, too young, too young)
We were just too young to notice
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young, too young
We were too young, too young
We were too young, too young to notice
We were too young, too young to notice

(traduzione)

Eravamo troppo giovani per accorgercene, avevamo tutto
Ci piaceva giocare con il fuoco solo per vederlo bruciare
Due cuori aperti, siamo rimasti uniti
Sarebbe potuto essere peggio, ma avrebbe dovuto essere migliore
Non ti avevo detto di andare, ma dovevi andare
Sì, dovevi andare
Ho sempre avuto problemi a prenderlo lentamente
Ora capisco cosa intendi, sì, so di cosa avevi bisogno ora
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Che avrebbe potuto essere migliore
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
Riesco a malapena a ricordare cosa abbiamo detto quel giorno
Ogni bottiglia è vuota da quando te ne sei andato
Due cuori sprecati, ubriachi d'estate
Sarebbe potuto essere peggio, ma avrebbe dovuto essere migliore
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Che avrebbe potuto essere migliore
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani
Se mai ti contatti
Se vuoi venire in giro
Sarò qui ad aspettare, in attesa di essere trovato
Se hai voglia di chiamare per parlare del tempo
Sarebbe potuto essere peggio, ma avrebbe dovuto essere migliore
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Che avrebbe potuto essere migliore
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
(Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani)
Eravamo troppo giovani per accorgercene
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani
Eravamo troppo giovani, troppo giovani per accorgersene
Eravamo troppo giovani, troppo giovani per accorgersene