Traduzione del testo della canzone The Slave In Us - Estranged

The Slave In Us (originale)

you have been crawled by corrupted minds
its consuming the just from you
instead of following the lines
feelings aside
decided to beat your path
i conjectured your ways tonight
i’ll allow it to give you room
when the claiming arrives
the answer is duely right
if only we saw it
all today
oh read my rights and say
no it’s not our fault to pay
oh it’s our time to reign
oh the slave in us will prevail
i have been wanting to lead with you
i’ve been valued and asked to flee
they prefer telling lies
only to try
and shake up our make-believe
we’ve been hoping to win tonight
it’s conducive to learn our lives
they’ve been taking our hope
injecting it all with pride
so much not seen/if only we saw it all
oh read my rights and say
no it’s not our fault to pay
oh it’s our time to reign
oh the slave in us will prevail

(traduzione)

sei stato scansionato da menti corrotte
sta consumando il giusto da te
invece di seguire le linee
sentimenti a parte
deciso di battere la tua strada
ho congetturato i tuoi modi stasera
gli permetterò di darti spazio
quando arriva il reclamo
la risposta è giusta
se solo lo vedessimo
tutto oggi
oh leggi i miei diritti e dì
no non è colpa nostra pagare
oh è il nostro momento di regnare
oh lo schiavo in noi prevarrà
volevo condurre con te
sono stato apprezzato e mi è stato chiesto di fuggire
preferiscono dire bugie
solo per provare
e scuotere la nostra finzione
speravamo di vincere stasera
è favorevole a imparare le nostre vite
hanno preso la nostra speranza
iniettando tutto con orgoglio
così tanto non visto/se solo lo vedessimo tutto
oh leggi i miei diritti e dì
no non è colpa nostra pagare
oh è il nostro momento di regnare
oh lo schiavo in noi prevarrà