Traduzione del testo della canzone Tear the Fences Down - Eulogies

Tear the Fences Down (originale)

Tear the fences down
You’ll see nothing change
But if you keep on then I walk away
Colorado snow just a memory
It’s the only thing you can’t take from me
If I’m a wrecking ball then I feel no pain
Even blackened hearts open up again
Open up again
How did we waste away?
And what a terrible fate we’ve played out
How do we face ourselves
When there’s no way to tell
Which way we’re looking?
There’s an empty mask it takes two to fill
If I don’t want to play will you have me still?
Will you have me still?
How did we waste away?
And what a terrible fate we’ve played out
How do we face ourselves
When there’s no way to tell
Which way we’re looking?
Tear the fences down
You’ll see nothing new
Just a simple wish to save me and you
Just a simple wish to save me and you

Tear the Fences Down (traduzione)

Abbatti le recinzioni
Non vedrai cambiare nulla
Ma se continui allora io me ne vado
La neve del Colorado è solo un ricordo
È l'unica cosa che non puoi togliermi
Se sono una palla da demolizione, allora non sento dolore
Anche i cuori anneriti si riaprono
Apri di nuovo
Come siamo deperiti?
E che terribile destino abbiamo giocato
Come affrontiamo noi stessi
Quando non c'è modo di dirlo
Da che parte stiamo guardando?
C'è una maschera vuota che ci vogliono in due per riempire
Se non voglio giocare, mi avrai ancora?
Mi avrai ancora?
Come siamo deperiti?
E che terribile destino abbiamo giocato
Come affrontiamo noi stessi
Quando non c'è modo di dirlo
Da che parte stiamo guardando?
Abbatti le recinzioni
Non vedrai nulla di nuovo
Solo un semplice desiderio di salvare me e te
Solo un semplice desiderio di salvare me e te