Traduzione del testo della canzone Speedboat - Evvol

Speedboat (originale)

I just met you but I lost my phone at the party
Think I love you but I really hate your art scene
If you want to we could meet for tea next Friday
I’ll write my number here just text me back by midday
Oh oh oh
Oh oh oh
Heartbreak!
Oh oh oh
Oh oh oh
Heartbreak!
If I see you I’ll probably hide out in the hallway
And watch you talk to friends and touch your hair in that way
When you walk away I’ll smell the air and salivate
I pray to god at night you’ll never want a baby
Think I love you but its only in my dreams
Where we lock lips, swap spit and get down on our knees
I wrote a poem that started with a kiss and
Ended on a hill with a tent and some cheesecake
I wrote a song that ended in a bed but
Started on a lake with a dog and speedboat
Oh oh oh
Speedboat
Oh oh oh
Speedboat
Oh oh oh
Speedboat
Oh oh oh
I wrote a poem that started with a kiss and
Ended on a hill with a tent and some cheesecake
I wrote a song that ended in a bed but
Started on a lake with a dog and speedboat
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Speedboat (traduzione)

Ti ho appena incontrato ma ho perso il telefono alla festa
Penso di amarti, ma odio davvero la tua scena artistica
Se vuoi potremmo incontrarci per il tè venerdì prossimo
Scriverò il mio numero qui, rispondendomi con un messaggio di testo entro mezzogiorno
Oh oh oh
Oh oh oh
Crepacuore!
Oh oh oh
Oh oh oh
Crepacuore!
Se ti vedo, probabilmente mi nasconderò nel corridoio
E guardati parlare con gli amici e toccarti i capelli in quel modo
Quando te ne vai sentirò l'odore dell'aria e saliva
Prego Dio di notte che non vorrai mai un bambino
Penso di amarti, ma è solo nei miei sogni
Dove blocciamo le labbra, ci scambiamo lo sputo e ci inginocchiamo
Ho scritto una poesia che è iniziata con un bacio e
Finito su una collina con una tenda e un po' di cheesecake
Ho scritto una canzone che è finita in un letto ma
Iniziato su un lago con un cane e un motoscafo
Oh oh oh
Motoscafo
Oh oh oh
Motoscafo
Oh oh oh
Motoscafo
Oh oh oh
Ho scritto una poesia che è iniziata con un bacio e
Finito su una collina con una tenda e un po' di cheesecake
Ho scritto una canzone che è finita in un letto ma
Iniziato su un lago con un cane e un motoscafo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh