Traduzione del testo della canzone Gold - Exist Immortal

Gold (originale)

Give me something more
Let me breathe into your heart
Wanna see it beating, holding onto life
I will be here bracing for your fall
Open up to see it all
Breaking ties with everything I know
Is there a better place?
FOr draining out my soul
I want to be heard, I need you to learn
To give back what you didn’t earn
Always so eager to let you
Back under my skin
Always the same old story
Crush my doubt embrace your sin
I’ve been shown that all that glitters isn’t gold
Tired and broken we unfold
But I can’t get out
Your darkness is subliminal
Subliminal I’m fighting
For truth to shout
I won’t back down, I can’t back down for anyone
Held down and confined
Wishing you would change
Always the same old story
Burning up we chase old glory
Breaking ties with everything I know
Is there a better place?
For draining out my soul
Always so eager to let you
Try and make amends
But we cannot change nature
Someone pays up in the end
I’ve been shown that all that glitters isn’t gold
Tired and broken we unfold
But I can’t get out
Your darkness is subliminal
Subliminal I’m fighting
For truth to shout
I won’t back down, I can’t back down for anyone
Ive Never felt a reason more alive
Something in the air keeps tryna drive
This everlasting need to thrive
But I’ll be there
To make the sound
Create the words and stand my ground
We suffer where
Nobody cares
But I’ll be there
Now I can’t get out
Your darkness is subliminal
Subliminal I’m fighting
For truth to shout
I won’t back down, I can’t back down
(I can’t back down)
But I can’t get out
Your darkness is subliminal
Subliminal I’m fighting
For truth to shout
I won’t back down, I can’t back down for anyone

Gold (traduzione)

Dammi qualcosa di più
Fammi respirare nel tuo cuore
Voglio vederlo battere, aggrapparsi alla vita
Sarò qui a prepararmi alla tua caduta
Apri per vedere tutto
Rompere i legami con tutto ciò che so
C'è un posto migliore?
Per aver prosciugato la mia anima
Voglio essere ascoltato, ho bisogno che tu impari
Per restituire ciò che non hai guadagnato
Sempre così desideroso di lasciartelo
Di nuovo sotto la mia pelle
Sempre la solita vecchia storia
Schiaccia il mio dubbio, abbraccia il tuo peccato
Mi è stato mostrato che non è tutto oro ciò che luccica
Stanchi e rotti ci apriamo
Ma non posso uscire
La tua oscurità è subliminale
Subliminale sto combattendo
Perché la verità possa gridare
Non mi tirerò indietro, non posso fare marcia indietro per nessuno
Trattenuto e confinato
Vorrei che tu cambiassi
Sempre la solita vecchia storia
Bruciando inseguiamo la vecchia gloria
Rompere i legami con tutto ciò che so
C'è un posto migliore?
Per aver prosciugato la mia anima
Sempre così desideroso di lasciartelo
Prova a fare ammenda
Ma non possiamo cambiare la natura
Qualcuno paga alla fine
Mi è stato mostrato che non è tutto oro ciò che luccica
Stanchi e rotti ci apriamo
Ma non posso uscire
La tua oscurità è subliminale
Subliminale sto combattendo
Perché la verità possa gridare
Non mi tirerò indietro, non posso fare marcia indietro per nessuno
Non ho mai sentito una ragione più viva
Qualcosa nell'aria continua a provare a guidare
Questo eterno bisogno di prosperare
Ma io ci sarò
Per emettere il suono
Crea le parole e mantieni la mia posizione
Soffriamo dove
A nessuno importa
Ma io ci sarò
Ora non posso uscire
La tua oscurità è subliminale
Subliminale sto combattendo
Perché la verità possa gridare
Non mi tirerò indietro, non posso tirarmi indietro
(Non posso tirarmi indietro)
Ma non posso uscire
La tua oscurità è subliminale
Subliminale sto combattendo
Perché la verità possa gridare
Non mi tirerò indietro, non posso fare marcia indietro per nessuno