Traduzione del testo della canzone Give It To Me Right - Exmag

Give It To Me Right (originale)

Okay, okay
He’s got my number and
You can’t, you can’t
Warn me baby here I am
Either you make the time
Or just forget meI’m not, I’m not
Tryna run your life
That’s why, that’s why
I’m nobody’s wife
But when I want, when I want it
You gotta be readyI don’t want it all the time
But when I get it
I better be satisfied
So give it to me right
Or don’t give it to me at allI don’t think you understand
How real it is for me to find
A man who thinks he can
So give it to me right
Or don’t give it to me at all
Yeah yeahOn time, on time
I expect you to be
Oh my, oh my
Baby in my fantasy
You can’t get it right
Then just forget itNo ways ok
For you to go around
Uh uh, today
You better make a touch down
You know what I like
Won’t you accept itI don’t want it all the time
But when I want it
You better make me smile
So give it to me right
Or don’t give it to me at allI don’t think you understand
If you can’t please me
I know someone who can
Give it to me right
Or don’t give it to me at allThis is the real life baby
This is the life that makes me say
Yeah, yeah, yeah, yeahhThis is the real thing baby
When I’m alone I can make me say
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhI don’t want it all the time
But when I want it
You better make me smile
So give it to me right
Or don’t give it to me at allI don’t think you understand
If you can’t please me
I know someone who can
So give it to me right
Or don’t give it to me at allGive it to me right
Give it to me rightGive it to me right
Or don’t give it to me at allGive it to me right
Or don’t give it to me at all

Give It To Me Right (traduzione)

Ok ok
Ha il mio numero e
Non puoi, non puoi
Avvertimi piccola, eccomi
O fai il tempo
O semplicemente dimenticami, non lo sono, non lo sono
Sto provando a gestire la tua vita
Ecco perché, ecco perché
Non sono la moglie di nessuno
Ma quando voglio, quando lo voglio
Devi essere pronto, non lo voglio tutto il tempo
Ma quando lo avrò
È meglio essere soddisfatto
Quindi dai melo giusto
Oppure non darmela affatto, non credo tu capisca
Quanto è reale per me trovarlo
Un uomo che pensa di poterlo fare
Quindi dai melo giusto
Oppure non darmela affatto
Sì sìPuntuale, puntuale
Mi aspetto che tu lo sia
Oh mio, oh mio
Bambino nella mia fantasia
Non riesci a farlo bene
Quindi dimenticalo, niente affatto ok
Per farti andare in giro
Uh uh, oggi
Faresti meglio a fare un touch down
Sai quello che mi piace
Non lo accetti, non lo voglio tutto il tempo
Ma quando lo voglio
Faresti meglio a farmi sorridere
Quindi dai melo giusto
Oppure non darmela affatto, non credo tu capisca
Se non puoi compiacermi
Conosco qualcuno che può
Datemelo bene
Oppure non darmela affatto. Questa è la vita vera, bambino
Questa è la vita che mi fa dire
Sì, sì, sì, sìhQuesta è la cosa reale piccola
Quando sono solo posso farmelo dire
Sì, sì, sì, sì, sì, non lo voglio tutto il tempo
Ma quando lo voglio
Faresti meglio a farmi sorridere
Quindi dai melo giusto
Oppure non darmela affatto, non credo tu capisca
Se non puoi compiacermi
Conosco qualcuno che può
Quindi dai melo giusto
Oppure non darmela affatto, dammela bene
Dammela beneDammela bene
Oppure non darmela affatto, dammela bene
Oppure non darmela affatto