Traduzione del testo della canzone Possessed By Fire - Exumer

Possessed By Fire (originale)

Fighting warriors tear down their way
War gods crosses strike them down to pray
Screaming, captured souls call in poisoned lust
For blood they seek, they thrust
The key in hand to set their bodies free
Forceful eyes and they do catch me
My mind twisted in two, my throat is cut
Secret whispers speed, drive me nuts
I am possessed by fire!
Doors to eternity are open wide to go
Merciless powers, painful and slow
Demons in disguise, flames of sin
Forgotten armies, again and again
Haunt the enemy in the rain
The haunting begins in the middle of the ring
They walk through wood and snow
Hate in seconds it grows…
They say: They will rise tonight!
You know: They will steal the light!
Watch out: Hope you never see!
Beware of the false prophecy
They say I am possessed by fire!
And the flames are burning higher!!!
I know my name is there written in fire, so beware
Keep away all these thoughts from my mind, let them rot
Peace and rest is what I need
For hours now I had no sleep
There is no chance I will survive this night
Time has come to fight
Fighting warriors tear down their way
War gods crosses strike them down to pray
Screaming, captured souls call in poisoned lust
For blood they seek, they thrust
The key in hand to set their bodies free
Forceful eyes and they do catch me
My mind twisted in two, my throat is cut
Secret whispers speed, drive me nuts
I am possessed by fire!
Doors to eternity are open wide to go
Merciless powers, painful and slow
Demons in disguise, flames of sin
Forgotten armies, again and again
Haunt the enemy in the rain
The haunting begins in the middle of the ring
They walk through wood and snow
Hate in seconds it grows…
They say: They will rise tonight!
You know: They will steal the light!
Watch out: Hope you never see!
Beware of the false prophecy…
Got the feeling the end is near
He will die tonight!
Facing death but I feel no fear
He will die tonight!
The one I face will he be the one
He will die tonight
It is my fate I know when he is done
He will die tonight!

Possessed By Fire (traduzione)

I guerrieri combattenti si fanno strada
Le croci degli dei della guerra li abbattono per pregare
Le anime urlanti e catturate richiamano una lussuria avvelenata
Per il sangue cercano, spingono
La chiave in mano per liberare i loro corpi
Occhi forti e mi prendono
La mia mente si contorce in due, la mia gola è tagliata
Sussurri segreti veloci, fammi impazzire
Sono posseduto dal fuoco!
Le porte dell'eternità sono spalancate
Poteri spietati, dolorosi e lenti
Demoni travestiti, fiamme del peccato
Eserciti dimenticati, ancora e ancora
Perseguita il nemico sotto la pioggia
L'ossessione inizia nel mezzo del ring
Camminano attraverso il bosco e la neve
L'odio in pochi secondi cresce...
Dicono: Si alzeranno stanotte!
Sai: ruberanno la luce!
Attenzione: spero che non vedrai mai!
Attenti alla falsa profezia
Dicono che sono posseduto dal fuoco!
E le fiamme bruciano più in alto!!!
So che il mio nome è scritto lì nel fuoco, quindi attenzione
Tieni lontani tutti questi pensieri dalla mia mente, lasciali marcire
Pace e riposo sono ciò di cui ho bisogno
Da ore ormai non dormivo
Non c'è alcuna possibilità che sopravviverò a questa notte
È giunto il momento di combattere
I guerrieri combattenti si fanno strada
Le croci degli dei della guerra li abbattono per pregare
Le anime urlanti e catturate richiamano una lussuria avvelenata
Per il sangue cercano, spingono
La chiave in mano per liberare i loro corpi
Occhi forti e mi prendono
La mia mente si contorce in due, la mia gola è tagliata
Sussurri segreti veloci, fammi impazzire
Sono posseduto dal fuoco!
Le porte dell'eternità sono spalancate
Poteri spietati, dolorosi e lenti
Demoni travestiti, fiamme del peccato
Eserciti dimenticati, ancora e ancora
Perseguita il nemico sotto la pioggia
L'ossessione inizia nel mezzo del ring
Camminano attraverso il bosco e la neve
L'odio in pochi secondi cresce...
Dicono: Si alzeranno stanotte!
Sai: ruberanno la luce!
Attenzione: spero che non vedrai mai!
Attenti alla falsa profezia...
Ho la sensazione che la fine sia vicina
Morirà stanotte!
Di fronte alla morte ma non provo paura
Morirà stanotte!
Quello che affronterò sarà lui
Morirà stanotte
È il mio destino che so quando avrà finito
Morirà stanotte!