Traduzione del testo della canzone Crossing Out - Faded Paper Figures

Crossing Out (originale)

You’re so tired 'cause
You got up in the morning
And you’re not a morning person but
You understand the virtues of
Not knowing what goes on
When everyone has gone to sleep
You’re so puzzled 'cause
The cross words of the bible
Seem so cross they cancel out the love;
In echoes through the empty church
They’re crossing out the names
Of everyone who said they’d never change
Clocks are precious 'cause
We often go unconscious
And we want to see the morning sky
Break out from the darkness
Though I know we’ll soon be gone
There’s part of me that thinks I’ll never die
You can cross me out, I’m ok

Crossing Out (traduzione)

Sei così stanco perché
Ti sei alzato la mattina
E non sei una persona mattiniera ma
Capisci le virtù di
Non sapendo cosa succede
Quando tutti sono andati a dormire
Sei così perplesso perché
Le parole crociate della Bibbia
Sembrano così arrabbiati da cancellare l'amore;
In eco attraverso la chiesa vuota
Stanno cancellando i nomi
Di tutti coloro che hanno detto che non sarebbero mai cambiati
Gli orologi sono preziosi perché
Spesso perdiamo i sensi
E vogliamo vedere il cielo mattutino
Scappa dall'oscurità
Anche se so che presto ce ne andremo
C'è una parte di me che pensa che non morirò mai
Puoi cancellarmi, sto bene