Traduzione del testo della canzone You - Faky

You (originale)

Yeah baby
It’s you
It’s always been you
Every time you look at me
I feel my heart go -ah ah
My heat’s growing restive
Do you notice it?
-ah ah
Right away, brilliantly I’ve lost my mind
Dull in some ways
I’ve been lost -ah ah
But then I met you, and
I wanna -ah ah
I’ve come back to life;
I feel alive
Cause you take me high
On a stimulating, new ride
I’m changing
And the reason is…
You-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh
You’ve ignited a fire
I can’t be stopped by anyone anymore
It’s you-oh oh oh oh oh oh
The reason I’ve awakened is you-you
Every night you’re in my head
I gotta make it stop stop
Throbbing energy
I can’t control it, so bad bad
I can’t control what I’m feeling now;
I’ve crossed the line
I’ve been taken in without knowing it
I wanna ah ah
My unyielding soul
Is making a fuss, hot hot
I want to know, baby can we go and cross that line
(Oh) You take me high
My expectations are reborn
Rushing out to the future
And the reason is…
You-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh
You’ve ignited a fire
I can’t be stopped by anyone anymore
It’s you-oh oh oh oh oh oh
The reason I’ve awakened is you-you
I can’t hide
My trembling eyes
I feel anxious, but
I know in my heart of hearts
I can’t deceive you
That being so, I follow this way-ay ay ayyyy
See the way I’m lookin' at you…
You-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh, you-oh oh oh oh oh
You’ve ignited a fire
I can’t be stopped by anyone anymore
It’s you-oh oh oh oh oh oh
The reason I’ve awakened is you-you

(traduzione)

si Bella
Sei tu
Sei sempre stato tu
Ogni volta che mi guardi
Sento il mio cuore andare - ah ah
Il mio calore sta diventando irrequieto
Lo noti?
-Ah ah
Immediatamente, brillantemente ho perso la testa
In qualche modo noioso
Mi sono perso -ah ah
Ma poi ti ho incontrato e
Voglio -ah ah
Sono tornato in vita;
Mi sento vivo
Perché mi porti in alto
Su una nuova pedalata stimolante
Sto cambiando
E il motivo è...
Tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh
Hai acceso un fuoco
Non posso più essere fermato da nessuno
Sei tu-oh oh oh oh oh oh
Il motivo per cui mi sono svegliato sei tu-tu
Ogni notte sei nella mia testa
Devo farlo smettere
Energia pulsante
Non riesco a controllarlo, così male
Non riesco a controllare ciò che provo ora;
Ho superato il limite
Sono stato preso senza saperlo
Voglio ah ah
La mia anima inflessibile
Sta facendo storie, caldo caldo
Voglio sapere, piccola possiamo andare e oltrepassare quella linea
(Oh) Mi porti in alto
Le mie aspettative rinascono
Corse verso il futuro
E il motivo è...
Tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh
Hai acceso un fuoco
Non posso più essere fermato da nessuno
Sei tu-oh oh oh oh oh oh
Il motivo per cui mi sono svegliato sei tu-tu
Non posso nascondermi
I miei occhi tremanti
Mi sento ansioso, ma
Lo so nel mio cuore
Non posso ingannarti
Stando così le cose, seguo in questo modo, ay ay ayyyy
Guarda come ti sto guardando...
Tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh, tu-oh oh oh oh oh
Hai acceso un fuoco
Non posso più essere fermato da nessuno
Sei tu-oh oh oh oh oh oh
Il motivo per cui mi sono svegliato sei tu-tu