Traduzione del testo della canzone Consume / Control -

Consume / Control (originale)

Now the crown lays in your hands
Never had to work for what you have
Fallen off of the throne
Just like us you’re skin and fucking bone
I will watch your statue crumble
But there will be no sympathy from me
Death of a king
No place to run and hide
How do you live with yourself with what’s left inside
You coward
Now the crown lays in your hands
Never had to work for what you have
Fallen off of the throne
Just like us you’re skin and fucking bone
Spineless and unwilling to earn
What we’ve driven for all these years
Sit down, listen and learn
Hardwork, bloodshed, and tears
Control
Its a fear that will become you
Control
All the anger that I’m put through
Watching those who abuse what they don’t deserve
Making slight of the few things that I have earned
And you can never take that away from me
And you can never take that away from me
I’m through of watching you consume
Your life and dragging others down with you
I’m through of watching you consume
Your life and dragging others down with you
Should have took what you had
Could have done something with it
Now your stuck on the sidelines
Begging us for forgiveness
And it will happen over and over again
You have no capacity to change
I hope that you’re not always like this, my dear friend
'Cause in the long run living like this
Will get you nowhere in the end
And everything happens for a reason
And everything happens for a reason
You drive ahead for acceptance
A complete waste of existence
Never knowing honesty
But it’s all too common, honestly

Consume / Control (traduzione)

Ora la corona è nelle tue mani
Non hai mai dovuto lavorare per quello che hai
Caduto dal trono
Proprio come noi, sei pelle e ossa del cazzo
Guarderò la tua statua sgretolarsi
Ma non ci sarà alcuna compassione da parte mia
Morte di un re
Nessun posto dove correre e nascondersi
Come vivi con te stesso con ciò che è rimasto dentro
Codardo
Ora la corona è nelle tue mani
Non hai mai dovuto lavorare per quello che hai
Caduto dal trono
Proprio come noi, sei pelle e ossa del cazzo
Senza spina dorsale e riluttante a guadagnare
Quello che abbiamo guidato per tutti questi anni
Siediti, ascolta e impara
Duro lavoro, spargimento di sangue e lacrime
Controllo
È una paura che diventerà te
Controllo
Tutta la rabbia che ho passato
Guardare coloro che abusano di ciò che non meritano
Sminuire le poche cose che ho guadagnato
E non puoi mai portarmelo via
E non puoi mai portarmelo via
Ho finito di guardarti consumare
La tua vita e trascinare gli altri con te
Ho finito di guardarti consumare
La tua vita e trascinare gli altri con te
Avresti dovuto prendere quello che avevi
Avrebbe potuto farci qualcosa
Ora sei bloccato in disparte
Implorandoci perdono
E accadrà ancora e ancora
Non hai capacità di cambiare
Spero che tu non sia sempre così, mio caro amico
Perché alla lunga vivere così
Non ti porterà da nessuna parte alla fine
E tutto accade per una ragione
E tutto accade per una ragione
Vai avanti per l'accettazione
Un completo spreco di esistenza
Mai conoscere l'onestà
Ma è fin troppo comune, onestamente