| A Systematic Collapse (originale) | A Systematic Collapse (traduzione) |
|---|---|
| Erosion of ascendancy | Erosione dell'ascesa |
| Collapsing everything | Far crollare tutto |
| A rude awakening | Un risveglio scortese |
| Diminishing all restraints | Diminuendo tutte le restrizioni |
| Response was never expected | Non ci si aspettava mai una risposta |
| Failure was never intended | Il fallimento non è mai stato inteso |
| Mindless inhabitants | Abitanti senza cervello |
| Scattered like debris (scattered like debris) | Sparsi come detriti (sparpagliati come detriti) |
| An empty headed population only cultivates hypocrisy | Una popolazione con la testa vuota coltiva solo ipocrisia |
| Terminate eternal enslavement | Porre fine alla schiavitù eterna |
| Break free from mass extinction | Liberati dall'estinzione di massa |
| A new indoctrination | Un nuovo indottrinamento |
| Devise a system of perpetual existence | Ideare un sistema di esistenza perpetua |
| Devoid of desperation | Privo di disperazione |
| Genesis, a new beginning | Genesi, un nuovo inizio |
| We will rise from beneath the ashes | Risorgeremo da sotto le ceneri |
| Descending desolation | Desolazione discendente |
| Avoiding trepidation | Evitando la trepidazione |
| Into endless misery | In una miseria infinita |
| Life has lost it’s all meaning | La vita ha perso tutto il significato |
| Mindless inhabitants | Abitanti senza cervello |
| Scattered like debris (scattered like debris) | Sparsi come detriti (sparpagliati come detriti) |
| An empty headed population only cultivates hypocrisy | Una popolazione con la testa vuota coltiva solo ipocrisia |
| Collapsing injustice | Ingiustizia che crolla |
| Collapsing tyranny | Tirannia che crolla |
| Collapsing corruption | Corruzione al collasso |
| A new beginning | Un nuovo inizio |
| Genesis, a new beginning | Genesi, un nuovo inizio |
| We will rise from beneath the ashes | Risorgeremo da sotto le ceneri |
| Collapsing | Collasso |
