Traduzione del testo della canzone Smallville (Save Me) - Fandom

Smallville (Save Me) (originale)

When they pull you under
And I would give you anything you want, know
You’re all I wanted
All my dreams are falling down
Crawling around somebody save me
And two warm hands break right through me
Somebody save me
I don’t care how you do it
Just stay
Stay
Come on
I’ve been waiting for you
I see the world has folded in your heart
I feel the waves crash down inside
And they pull me under
I would give you anything you want
You’re all I wanted
And all my dreams are falling down
Crawling around somebody save me
And two warm hands break right through me
Somebody save me
I don’t care how you do it
Just stay
Stay
Come on
I’ve been waiting for you
And all my dreams are on the ground
Crawling around somebody save me
And two warm hands break right through me
Somebody save me
I don’t care how you do it
Just save me
I’ve made this whole world shine for you
Just stay
Stay
Come on
I’m still waiting for you

(traduzione)

Quando ti tirano sotto
E ti darei tutto quello che vuoi, lo sai
Sei tutto ciò che volevo
Tutti i miei sogni stanno cadendo
Strisciare in giro qualcuno salvami
E due mani calde mi attraversano
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai
Rimani
Restare
Dai
Ti stavo aspettando
Vedo che il mondo si è piegato nel tuo cuore
Sento le onde infrangersi dentro
E mi tirano sotto
Ti darei tutto quello che vuoi
Sei tutto ciò che volevo
E tutti i miei sogni stanno cadendo
Strisciare in giro qualcuno salvami
E due mani calde mi attraversano
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai
Rimani
Restare
Dai
Ti stavo aspettando
E tutti i miei sogni sono per terra
Strisciare in giro qualcuno salvami
E due mani calde mi attraversano
Qualcuno mi salvi
Non mi interessa come lo fai
Salvami e basta
Ho fatto brillare questo mondo intero per te
Rimani
Restare
Dai
Ti sto ancora aspettando