Traduzione del testo della canzone All Night Drinker - Fat Mattress

All Night Drinker (originale)

I’m an all-night drinker, baby
Drinkin' on your love
I’m an all-night thinker, baby
Thinkin' on your love
People talk 'bout nothin' matters
All that matters is our love
Shinin' out to love my darkness
Heaven is above
I’m the all-time dreamer
And you make me dream
I’m the all-time griever
And you make me grieve
Bring to me your touch of gladness
Take me from this naked place
If you call I’d be right with you
Just have to see your face, yeah
Come take me with you
Go to paradise
Come take me with you
And the weather’s nice
I’m the one indebted to you
You have made me feel
And it takes some getting to you
But you’re all that’s real
People talk 'bout nothin' matters
All that matters is our love
Shinin' out to love my darkness
Heaven is above
Come take me with you
Go to paradise
Come take me with you
And the weather’s nice

(traduzione)

Sono un bevitore notturno, piccola
Bevendo il tuo amore
Sono un pensatore per tutta la notte, piccola
Pensando al tuo amore
La gente parla di "niente".
Tutto ciò che conta è il nostro amore
Shinin' fuori per amare la mia oscurità
Il paradiso è sopra
Sono il sognatore di tutti i tempi
E tu mi fai sognare
Sono l'addolorato di tutti i tempi
E mi fai soffrire
Portami il tuo tocco di gioia
Portami da questo luogo nudo
Se mi chiami sarei proprio con te
Devo solo vedere la tua faccia, sì
Vieni a portarmi con te
Vai in paradiso
Vieni a portarmi con te
E il tempo è bello
Sono io quello in debito con te
Mi hai fatto sentire
E ci vuole un po' di tempo per te
Ma sei tutto ciò che è reale
La gente parla di "niente".
Tutto ciò che conta è il nostro amore
Shinin' fuori per amare la mia oscurità
Il paradiso è sopra
Vieni a portarmi con te
Vai in paradiso
Vieni a portarmi con te
E il tempo è bello