Testi di Ариведерчи - Fedos

Ариведерчи (originale)

Унесёт, ветер холодный день.
Солнца скрывая тень.
Мысли мои, в лёгком прикосновении.
Но ты, взглядом согрела лёд.
Сердца порыв на взлёт.
Это губы твои, шепчут мне наслаждение.
Слово одно, как послание любви.
Ариведерчи, скажешь ты мило.
Это любовь — она неповторима.
Ариведерчи, это всё странно.
Была ты чужой, но стала желанной.(х2)
Позабыть, встречи с тобой нельзя.
Странная магия.
Каждый тот миг, вижу снова и снова.
Во всём, только твои глаза.
Образами огня, обжигает меня.
Повторяется эхо.
Слово одно, как послание любви.
Ариведерчи, скажешь ты мило.
Это любовь — она неповторима.
Ариведерчи, это всё странно.
Была ты чужой, но стала желанной.(х2)
Ариведерчи, скажешь ты мило…
Ариведерчи, это всё странно…
Ариведерчи, скажешь ты мило.
Это любовь — она неповторима.
Ариведерчи, это всё странно.
Была ты чужой, но стала желанной.(х2)

(traduzione)

Porterà via, il vento è una giornata fredda.
Sole che nasconde l'ombra.
I miei pensieri, in un tocco leggero.
Ma hai scaldato il ghiaccio con gli occhi.
Impulso del cuore a decollare.
Queste sono le tue labbra, che mi sussurrano piacere.
Una parola, come un messaggio d'amore.
Arivederchi, dici bene.
Questo amore è unico.
Arivederchi, tutto questo è strano.
Eri un estraneo, ma sei diventato desiderabile. (x2)
È impossibile dimenticare l'incontro con te.
Strana magia.
Ogni momento lo vedo ancora e ancora.
In tutto, solo i tuoi occhi.
Immagini di fuoco, mi brucia.
L'eco si ripete.
Una parola, come un messaggio d'amore.
Arivederchi, dici bene.
Questo amore è unico.
Arivederchi, tutto questo è strano.
Eri un estraneo, ma sei diventato desiderabile. (x2)
Arivederchi, dici bene...
Arivederchi, tutto questo è strano...
Arivederchi, dici bene.
Questo amore è unico.
Arivederchi, tutto questo è strano.
Eri un estraneo, ma sei diventato desiderabile. (x2)