| Through Marrow Always (originale) | Through Marrow Always (traduzione) |
|---|---|
| Superimposed snow-globes | Palle di neve sovrapposte |
| You shook | Hai tremato |
| Not advisable | Non consigliabile |
| Infected with lice Ripe | Infetto da pidocchi maturi |
| Their screams | Le loro urla |
| Chew through marrow always | Mastica sempre il midollo |
| And captured on a phonograph | E catturato su un fonografo |
| We should play every Christmas Day | Dovremmo suonare ogni giorno di Natale |
| And backward that same phonograph | E indietro lo stesso fonografo |
| Could play «Happy Birthday» | Potrebbe suonare «Buon compleanno» |
| Excused, lost seen as less than | Scusato, perso visto come meno di |
| The host | Il padrone di casa |
| Of a fetal star | Di una stella fetale |
| Cooling and Still useless | Raffreddamento e ancora inutile |
| Censored, cocooned light | Luce censurata e avvolta |
| Warning scars | Cicatrici d'avvertimento |
| Bruising my tongue | Lividi la mia lingua |
| And not without cause And not without flaws | E non senza motivo E non senza difetti |
| A fevered, consumed life | Una vita consumata e febbrile |
| Mute | Muto |
| Pull back the curtains | Tira indietro le tende |
| We’ve examined her Humbly | L'abbiamo esaminata umilmente |
| The inaccessible touched | L'inaccessibile toccato |
| Her fruitless pleads Repeating | Le sue infruttuose suppliche si ripetono |
| Urine, her consent to us | Urine, il suo consenso a noi |
| A simple breach | Una semplice violazione |
| But deeply | Ma profondamente |
