Testi di Fiend - Feign

Fiend (originale)

You made your choice
Your back has become overwhelmingly familiar
I’m not the one to judge, but you are such a waste
It’s hard to see straight when you are so two-faced
How’s the view from where you stand?
So far from yourself & the ones that you called «friends»
I know that I’m just wasting words on ears that won’t hear
I’m done asking myself over & over again if I made the right choice
This is nothing to me anymore, & never will be
This hole you dug for yourself is only getting deeper & deeper
& that hole will stay that way
«Hate» is only a minor description of the amount of disgust I have for you now
So sit back, listen, & inhale what I mean when I say that
You are the reason that I put my trust in God
So keep running from yourself
You’re bound to find nothing along the way

(traduzione)

Hai fatto la tua scelta
La tua schiena è diventata estremamente familiare
Non sono io quello da giudicare, ma tu sei un tale spreco
È difficile vedere dritto quando sei così bifronte
Com'è la vista da dove ti trovi?
Così lontano da te stesso e da quelli che chiamavi «amici»
So che sto solo sprecando parole per orecchie che non sentiranno
Ho smesso di chiedermi più e più volte se ho fatto la scelta giusta
Questo non è più niente per me e non lo sarà mai
Questa buca che hai scavato per te stesso sta diventando sempre più profonda
e quel buco rimarrà così
«Odio» è solo una piccola descrizione della quantità di disgusto che provo per te ora
Quindi siediti, ascolta e inspira quello che intendo quando lo dico
Sei la ragione per cui ripongo la mia fiducia in Dio
Quindi continua a scappare da te stesso
Non troverai nulla lungo la strada