Traduzione del testo della canzone Madame Hollywood - Felix Da Housecat

Madame Hollywood (originale)

Everybody wants to be hollywood
The fame, the vanity, the glitz, the stories
One day I’ll become a great big star
You know like the big dipper
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Just imagine my face in the magazine
People analyzing my look, my body or
Any plastic surgery
You know like the big dipper
And maybe one day you can shake
My hand on the planet Hollywood
You say I’m not underground
I’m rich, I’m famous, I vanish, I’m glitz
I am the story, I am the star
You know like the big dipper
Sex, Drugs & Rock n' Roll
It’s Over
It’s OVER
I decide it’s over
Everybody wants to be hollywood
And maybe one day you can visit my condo
On the big hill you know like 9−0-2−1-0
Oh Yeah

(traduzione)

Tutti vogliono essere hollywood
La fama, la vanità, lo sfarzo, le storie
Un giorno diventerò una grande grande star
Sai come il grande carro
E forse un giorno potrai visitare il mio condominio
Sulla grande collina che conosci come 9-0-2-1-0
Immagina la mia faccia nella rivista
Persone che analizzano il mio aspetto, il mio corpo o
Qualsiasi intervento di chirurgia plastica
Sai come il grande carro
E forse un giorno potrai tremare
La mia mano sul pianeta Hollywood
Dici che non sono sottoterra
Sono ricco, sono famoso, svanisco, sono sfarzo
Io sono la storia, io sono la star
Sai come il grande carro
Sesso, droga e rock'n'roll
È finita
È finita
Decido che è finita
Tutti vogliono essere hollywood
E forse un giorno potrai visitare il mio condominio
Sulla grande collina che conosci come 9-0-2-1-0
O si