Traduzione del testo della canzone Suicide Season - Fenrir

Suicide Season (originale)

Motherfucker should’ve listened
Lately I’ve been feeling so distant
Snakes in the grass keep hissing
Think something in my life is missing
So many times I’ve been giving
Just shut the fuck up and keep living
It is time for a new beginning
Something I’ve always been thinking
Nearly falling of the edge
Up on the window ledge
1 more step then it ends
Never gonna make amends
Sick of this life
Never alright
Sick of this fight
Never been tight with anyone
See me go up in flams when I hit the sun
Gimme a hit from th bong aye
Give it no effort you gone aye
Never been better for so long aye
Sever the letter was so wrong aye
Look at the time when it go by
Better leave me alone and then go die
Pick up the gun and then ask why
Remember the pain and then click bye
Distorted images
Pain is limitless
Feel the dissonance
In this incident
Fuck it’s difficult
It is almost biblical
I need a miracle
Shit it’s critical
Circle spinning in the eye of the demon
He be grabbing my throat when I’m in the bed sleeping
I’ve been looking for meaning but i cannot stop bleeding
Its the end of the road and it is suicide season

Suicide Season (traduzione)

Figlio di puttana avrebbe dovuto ascoltare
Ultimamente mi sento così distante
I serpenti nell'erba continuano a sibilare
Penso che manchi qualcosa nella mia vita
Tante volte ho dato
Stai zitto e continua a vivere
È il momento di un nuovo inizio
Qualcosa a cui ho sempre pensato
Quasi caduta dal bordo
Su sul davanzale della finestra
Ancora 1 passaggio e poi finisce
Non farò mai ammenda
Stufo di questa vita
Mai bene
Stanco di questa lotta
Mai stato stretto con nessuno
Guardami andare in fiamme quando colpisco il sole
Dammi un colpo dal bong, aye
Non dargli alcuno sforzo, te ne sei andato, sì
Mai stato meglio per così tanto tempo sì
Sever la lettera era così sbagliata, sì
Guarda l'ora in cui passa
Meglio lasciarmi in pace e poi morire
Prendi la pistola e poi chiedi perché
Ricorda il dolore e poi clicca ciao
Immagini distorte
Il dolore è illimitato
Senti la dissonanza
In questo incidente
Cazzo è difficile
È quasi biblico
Ho bisogno di un miracolo
Merda è fondamentale
Cerchio che gira nell'occhio del demone
Mi sta prendendo per la gola quando sono nel letto a dormire
Ho cercato un significato ma non riesco a smettere di sanguinare
È la fine della strada ed è la stagione dei suicidi