Traduzione del testo della canzone İstemem Söz Sevmeni - Ferman Akgül

İstemem Söz Sevmeni (originale)

Alacakaranlığım, varla yok arası
Zindandan hallice kibirli yalnızlığım
Yaş hala tutuşmuyor
Kederim hasret olmuyor
Zaman demir almıyor
Yeniliyor kızgınlığım
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
Ziyadesiyle şerdeyim
Gece gündüz oldu
Bir yalansa kefaretim, ödeyeli çok oldu
Hani zamandı tek çare
Devrildim şişelerce
Kabulum mesafene
Bir gecelik olmak nedir öğret duymasın kimse
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İstemem söz sevmeni
Alacakaranlığım, varla yok arası
Zindandan hallice kibirli yalnızlığım
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
Ziyadesiyle şerdeyim
Gece gündüz oldu
Bir yalansa kefaretim, ödeyeli çok oldu
Hani zamandı tek çare
Devrildim şişelerce
Kabulum mesafene
Bir gecelik olmak nedir öğret duymasın kimse
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İlelebet aşk bu bendeki
Kör olası yaktı içimi
Ara sıra uğra kalbime
Oyunun içinde tut beni
İstemem söz sevmeni

(traduzione)

Il mio crepuscolo, tra esistente e inesistente
La mia arrogante solitudine fuori dalla prigione
L'età ancora non si accende
Il mio dolore non è desiderio
Il tempo non richiede ferro
La mia rabbia si rinnova
Per sempre amore, questo è in me
Mi ha bruciato alla cieca
Vieni dal mio cuore di tanto in tanto
tienimi in gioco
Sto piuttosto male
È stato giorno e notte
La mia penitenza se è una bugia, è passato molto tempo da quando ho pagato
Quando era l'unica soluzione
Sono stato travolto dalle bottiglie
accetto la tua distanza
Insegnami com'è essere un'avventura di una notte, che nessuno lo senta
Per sempre amore, questo è in me
Mi ha bruciato alla cieca
Vieni dal mio cuore di tanto in tanto
tienimi in gioco
Non voglio che ami le parole
Il mio crepuscolo, tra esistente e inesistente
La mia arrogante solitudine fuori dalla prigione
Per sempre amore, questo è in me
Mi ha bruciato alla cieca
Vieni dal mio cuore di tanto in tanto
tienimi in gioco
Sto piuttosto male
È stato giorno e notte
La mia penitenza se è una bugia, è passato molto tempo da quando ho pagato
Quando era l'unica soluzione
Sono stato travolto dalle bottiglie
accetto la tua distanza
Insegnami com'è essere un'avventura di una notte, che nessuno lo senta
Per sempre amore, questo è in me
Mi ha bruciato alla cieca
Vieni dal mio cuore di tanto in tanto
tienimi in gioco
Per sempre amore, questo è in me
Mi ha bruciato alla cieca
Vieni dal mio cuore di tanto in tanto
tienimi in gioco
Non voglio che ami le parole