Traduzione del testo della canzone Habibi - Fero

Habibi (originale)

Kom kujtime, per ty kom shume mall
Jane bo shume vite prej kur s’jena pa
Keto menime vec prej zemres s’jane nal
T’kom dhone menime qe me t’nal e une me ardh
Para fames, para pares jemi dasht
Njeka ondrren se tjeter zgjidhje s’pashe
Kur i bona krejt qado t’mire pashe
Qe po nina hala zbrazet
Se din ti qysh po nina pafat
Se e prishem qado qe e nisem bashke
Se din ti qysh po nina pafat
Se e prishem qado qe e nisem bashke
Sikur ate dite, sikur ate nate
Shpresa jem o hala gjalle
Sikur ate dite, sikur ate nate
Hala t’pres une ty me ardh
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, ma more ti cdo sen
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, ma more ti cdo sen
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, ma more ti cdo sen
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, ma more ti cdo sen
Ma more ti cdo sen e cdo sen ta boj hallall
Ma more ti cdo sen, t’kom dasht like my mama
Ty per qejfi une t’pata
E pi zemre une t’deshta
Ty per vete une t’dashta
Me jetu vec tu u desht na
Sikur ate dite, sikur ate nate
Shpresa jem o hala gjalle
Sikur ate dite, sikur ate nate
Hala t’pres une ty me ardh

Habibi (traduzione)

Ho dei ricordi, mi manchi molto
Sono passati molti anni dall'ultima volta che ci siamo visti
Queste opinioni non sono altro che dal cuore
Lascia che ti dia i miei pensieri sul futuro
Prima della fama, prima di pare, siamo bravi
Non ho altra soluzione
Quando li ho fatti tutti buoni per te
Perché l'ago è vuoto
Sai quanto siamo sfortunati?
Che romperò anche se comincio insieme
Sai quanto siamo sfortunati?
Che romperò anche se comincio insieme
Come quel giorno, come quella notte
Io sono la speranza, o angelo vivente
Come quel giorno, come quella notte
Hala, ti aspetto la prossima volta
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, mi hai preso tutto
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, mi hai preso tutto
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, mi hai preso tutto
Habi-bi-bi-bi-bi-bi-bi, mi hai preso tutto
Puoi comprare tutto e renderlo halal
Hai tutto, ti amo come mia madre
Ti ho avuto per divertimento
Lo bevo a mio piacimento
Tu per te, mia cara
Dovevamo solo vivere con te
Come quel giorno, come quella notte
Io sono la speranza, o angelo vivente
Come quel giorno, come quella notte
Hala, ti aspetto la prossima volta