Traduzione del testo della canzone Kinshasa - Ferre Gola

Kinshasa (originale)

Réla oyaki na vie na ngai kobebisa
Depuis okota na bolingo na ngai, couple ebeba
Oyebaki bien nazalaki na mwasi na ndako
Osali nyoso po o troublé foyer na nga
To yokanaki ngai na yo, ozali simple likangu
Boni olingi o se comparer na mwasi na ngai, mama ya bana na ngai
Té mère ya palais té, yé té
Okomi kopanza ngai sango par ci par là
Boni olingi o bebisela ngai réputation
Na profil na yo na WhatsApp otia elongi na ngai
Ba publication nyoso, kaka ba photos na ngai
Eh yaya eh
Rela oyaki na vie na ngai kolisa
Depuis okota na bolingo na ngai, couple ebeba
Oyebaki bien nazalaki na mwasi na ndako
Osali nyoso po o troublé foyer na nga
Bolingo nyoso matata ezangaka té
Koswana pe kobunda ezali réalité ya bolingo
Na nyokwama mingi na bolingo oyo, kokanisa té okobotola ebonga ya mwasi na ngai
Ba loba mpeté na mosapi eza assurance té
Oy’a ngai na chérié tolata ba mpeté na motema, okokota té
Lotula oyo keba na yo, mobali azo koluka aza occupé
Akosaki yo na nyoso, abala eeehh
Kosutuka, lamuka na mpongi po aza ya ngai meee
Rela keba na yo, mobali azo koluka aza occupé
Akosaki yo na nyoso, abala eeehh
Kosutuka, lamuka na mpongi po aza ya ngai meeeté
Oooooh
Azalaki mobali ya bato oyebaki bien
Ba pesaki yo na ba voisin: tika yé, oboyaki eeh
Aaaah papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luka ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Bino basi ya mikol’oyo boyokaka soni té
Slogan ya lelo: mobali ya moninga aza té
Omoni osuki na convier mibali ya baninga
Oyokaka soni té, azongeli mère ya palais
Azalaki mobali ya bato oyebaki bien
Ba pesaki yo na ba voisin: tika yé, oboyaki eeh
Aaaah papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luya ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh
Okolekisa ntango na mobali ya moninga, luka ya yo eeeh
Papa ya bana abwakisi ba vie ya kili-kili eeeh

(traduzione)

Rela è venuta con la mia gara per distruggere
Depuis vieni al mio amore, coppia orso
Sai che avevo una moglie in casa
Non sei responsabile dei problemi che affronti
Se sei d'accordo con me, sei semplice
Perché non mi paragoni a mia moglie, la madre dei miei figli
Non c'è paradiso per me, no
Okomi kopanza ngai sango par ci par là
Il più delle volte parli di ripetizione
Con il tuo profilo WhatsApp mi dai una faccia
Per pubblicazione pubblicazione, foto della torta per me
Eh si eh
Rela è venuta alla mia gara per dar da mangiare
Depuis vieni al mio amore, coppia orso
Sai che avevo una moglie in casa
Non sei responsabile dei problemi che affronti
Tutto l'amore è immancabile
Polemiche e combattimenti sono le realtà dell'amore
In mezzo a tanta sofferenza in questo amore, non penserei mai di portare via il valore di mia moglie
Nascondono il letto con la compagnia di assicurazioni
Vieni con me alla fede nuziale nel mio cuore, non busserai
Abbi cura di te, l'uomo che stai cercando sarà occupato
Ha mentito a tutti voi, abala eeehh
Salta, svegliati e vieni da me
Abbi cura di esso, l'uomo cercherà e vivrà
Ha mentito a tutti voi, abala eeehh
Salta, svegliati e vieni da me
Oooh
Era un uomo delle persone che conosci
Ti hanno offerto una voce: sì, hai rifiutato eeh
Aaaah, i figli dei bambini di papà vie ya kili-kili eeeh
Trascorrerai del tempo con il marito di un amico, la tua ricerca eeeh
Il padre dei bambini è un vie of kili-kili eeeh
Voi donne di quei tempi non vi vergognate
Lo slogan di oggi: il marito di un amico non viene
Vedi, sei nel posto sbagliato al momento sbagliato
Autopromozione senza vergogna per i prodotti balistici e un ottimo affare per un coltellino pulito per te
Era un uomo delle persone che conosci
Ti hanno offerto una voce: sì, hai rifiutato eeh
Aaaah, i figli dei bambini di papà vie ya kili-kili eeeh
Passerai del tempo con il marito di un amico, il tuo amore eeeh
Il padre dei bambini è un vie of kili-kili eeeh
Trascorrerai del tempo con il marito di un amico, la tua ricerca eeeh
Il padre dei bambini è un vie of kili-kili eeeh