Traduzione del testo della canzone I'm Not Afraid To Love You -

I'm Not Afraid To Love You -
Nel genere:Поп
Data di rilascio:06.05.2010
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I'm Not Afraid To Love You (originale)I'm Not Afraid To Love You (traduzione)
If I let You get Your hands on my heart, Se ti lascio mettere le mani sul mio cuore,
I knew there’d be changes You would want to make. Sapevo che ci sarebbero stati dei cambiamenti che avresti voluto apportare.
It frightened me to let down my guard. Mi ha spaventato abbassare la guardia.
'Cause I knew how easily a heart can break. Perché sapevo con quanta facilità un cuore può spezzarsi.
But the fear has started fading as I’ve begun to see, Ma la paura ha iniziato a svanire quando ho iniziato a vedere,
There’s beauty You’re creating, C'è bellezza che stai creando,
And You knew what’s best for me. E tu sapevi cosa è meglio per me.
So I am not afraid to love You anymore. Quindi non ho più paura di amarti.
No, I am not afraid to love You, my Lord. No, non ho paura di amarti, mio ​​Signore.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through. Mi fido dei tuoi piani, sono perfetti come lo sarò io quando avrai finito.
So I am not afraid to love You. Quindi non ho paura di amarti.
Well, it hurts as You’re remolding my dreams. Bene, fa male mentre stai rimodellando i miei sogni.
And as You’re reshaping all my attitudes. E mentre stai rimodellando tutti i miei atteggiamenti.
It’s hard to bear, but every change means, È difficile da sopportare, ma ogni cambiamento significa,
That little by little, I am more like You. Che a poco a poco, io sono più simile a te.
So I embrace Your vision 'cause, Quindi abbraccio la tua visione perché,
When I see what You’ve done, Quando vedo cosa hai fatto,
I can’t deny Your wisdom, or how far I’ve come. Non posso negare la tua saggezza, o quanto sono arrivato lontano.
So I am not afraid to love You anymore. Quindi non ho più paura di amarti.
No, I am not afraid to love You, my Lord. No, non ho paura di amarti, mio ​​Signore.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through. Mi fido dei tuoi piani, sono perfetti come lo sarò io quando avrai finito.
So I am not afraid to love You. Quindi non ho paura di amarti.
I’ll let You create, and I’ll let You reshape, Ti lascerò creare e ti lascerò rimodellare,
And I will give You all that’s mine. E ti darò tutto ciò che è mio.
I don’t understand, I know You’ll hold my hand. Non capisco, so che mi terrai la mano.
So Lord, go ahead and take Your time. Quindi, Signore, vai avanti e prenditi il ​​tuo tempo.
'Cause I am not afraid to love You anymore. Perché non ho più paura di amarti.
No, I am not afraid to love You, my Lord. No, non ho paura di amarti, mio ​​Signore.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through. Mi fido dei tuoi piani, sono perfetti come lo sarò io quando avrai finito.
So I am not afraid to love You. Quindi non ho paura di amarti.
No, I am not afraid to love You anymore. No, non ho più paura di amarti.
No, I am not afraid to love You, my Lord. No, non ho paura di amarti, mio ​​Signore.
I trust Your plans, they are perfect like I’ll be when You’re through. Mi fido dei tuoi piani, sono perfetti come lo sarò io quando avrai finito.
So I am not afraid to love You.Quindi non ho paura di amarti.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!