Traduzione del testo della canzone Heat Island - Fire Ball

Heat Island (originale)

沸騰した熱湯みたいに湧き立つ日本列島 コイツは祭りか？
何かの前兆？
まさに真っ赤、赤、赤の Red Zone ならボケっとせずに即選択
このジパング今一度洗濯 いたし申し候事にいたすべく(※1)
Once again back to この現場
(宇多丸)
一触即発 East Asia ひしめき汗ばむオスとおネエちゃん
いっそ服なんぞ脱ぎゃええんちゃう？
ヤケっぱちで踊り狂う連チャン
「オカシくなっちゃう〜ッ！」(※2)当たり前じゃん この宇多丸がいまComin'at ya
到着したてのメッセージは 熱い湯気出ちゃってメチャDanger, Danger!
空、空、空からお札が(※3)降ってくるから見まわそう(※4)
この年末(※5)最後のディナーショウ 回れ円卓、タオルにミラーボール
踊るアホウでイイんじゃない？
ライカ ええじゃないか in Jamaica
弾けたいならば今しかないさ Japanese! かざしなライター
※(FIRE BALL)
無礼講だ バカデカい音でこの火の出国を煽り上がれ
いいぞ 更にHeat up いっそう高まるこれは吉兆
Full熱唱だ バカデカい声で時代ごと揺さぶれ
Ease up まだまだHeat up アイランド大乱 燃えよ言動
(宇多丸)
ドヒドヒド・ヒートアップしてく この細長い国覆う摩擦熱
まさに乱世 さながらマクベス(※6) つい不安でしちゃうアホな軍拡レース
むしろフリチンの方が楽ですヨ オレのフリーキーなフロウがまずゲスを料理
とにかくお国の描く絵図 よりも頼りはこのオツムのタフネスのよう
I’m a rollin' rollin' 食い詰め浪人 平成ジャパン非常勤講師
担当御存知Hip Hop論理 増やすぜ「Ho!と言える日本人」(Ho!)
オス達もメス達もケツカッチン ライカ Mt.カチカチ
ハイになるか灰になるか かまうもんかい 注ぐぜ火に油！
ブワーッ！
(※7)
(宇多丸)
Who’s Bad? フツフツと煮え立つBlood
持て余す連中が集うムラ でくすぶる火種 イツナロウバ(※8)
言わば一応総躁状態 さながらゴール手前の宗兄弟(※9)
完全燃焼しそうな頃合だもう一丁 火の手増そう FIRE BALL!
(FIRE BALL)
ここが時代の境目 先はドキドキ高まる期待で
世またぎ鍛えたTuffnessのパイレーツ お宝担ぎ必殺のハイセンス・フロー

Heat Island (traduzione)

L'arcipelago giapponese sta ribollendo come acqua bollente? È un festival?
Un segno di qualcosa?
Solo zona rossa, rossa, rossa, seleziona subito senza sfocare
Questo zipangu dovrebbe essere lavato ancora una volta e dovrebbe essere fatto (* 1)
Ancora una volta torniamo a questa scena
(Utamaru)
Touch-and-go East Asia Maschi e sorelle affollati e sudati
Perché non ti togli i vestiti?
Ren-chan che balla follemente per la disperazione
"Sto impazzendo~!"
Il messaggio che è appena arrivato è vapore bollente che esce È pazzesco Pericolo, Pericolo!
Le banconote (*3) cadranno dal cielo, cielo, cielo, quindi guardiamoci intorno (*4)
L'ultimo spettacolo della cena di fine anno (*5) Tavoli rotondi rotanti, sfere a specchio sugli asciugamani
Non è bello essere uno sciocco che balla?
Leica Eejanaika in Giamaica
Se vuoi giocare, ora è il momento giapponese!
※(PALLA DI FUOCO)
È una lezione scortese, alimenta la partenza di questo fuoco dal paese con un suono stupido
Questo è di buon auspicio
È un cantato pieno, scosso dall'era con una voce stupida
Rilassati, riscalda ancora il tumulto dell'isola
(Utamaru)
Il calore frizzante che ricopre questo paese lungo e stretto
È proprio come un mondo turbolento, proprio come il Macbeth (*6) Una stupida corsa all'espansione militare che ti mette a disagio
Piuttosto, è più facile frittare
Ad ogni modo, è come la tenacia di Otsumu che è più affidabile dell'immagine disegnata dal paese
Sto rotolando rotolando
Aumentiamo la logica hip hop che conosci "Giapponese che può dire ho" (Ho!)
Sia i maschi che le femmine stanno ticchettando Leica Mt. ticchettio
Non importa se è alto o è cenere, versiamo olio sul fuoco!
Oh!
(*7)
(Utamaru)
Chi è cattivo?
Itunarouba (※8)
Per così dire, uno stato maniacale totale, proprio come i fratelli davanti alla porta (*9)
È giunto il momento che bruci completamente Aggiungiamo un altro fuoco, PALLA DI FUOCO!
(PALLA DI FUOCO)
Questo è il confine dei tempi, le aspettative sono in aumento
Pirati di Tuffness addestrati per il mondo Un flusso di alto senso con un micidiale senso del tesoro