Traduzione del testo della canzone Angels Never Die - Fish On Friday

Angels Never Die (originale)

The light keeps on flashing
And you just keep crashing
You shiver and shake
I’ll have to take you home tonight
But you just wanna go on
‘Cause angels never die you say
But we’re
Living in a world
Where the angels die
Living in a world
Where our bed’s on fire
Where do we go
When our angels die
What do we do
When our truth’s a lie
Life slips through your hands
Like grains of sand
But you just keep going on
‘Cause angels never die you say
But we’re
Living in a world
Where the angels die
Living in a world
Where our bed’s on fire
Where do we go
When our angels die
What do we do
When our truth’s a lie

(traduzione)

La luce continua a lampeggiare
E tu continui a schiantarti
Tremi e tremi
Dovrò portarti a casa stasera
Ma vuoi solo andare avanti
Perché gli angeli non muoiono mai, dici
Ma lo siamo
Vivere in un mondo
Dove muoiono gli angeli
Vivere in un mondo
Dove il nostro letto è in fiamme
Dove andiamo
Quando i nostri angeli muoiono
Cosa facciamo
Quando la nostra verità è una bugia
La vita ti scivola tra le mani
Come granelli di sabbia
Ma vai avanti e basta
Perché gli angeli non muoiono mai, dici
Ma lo siamo
Vivere in un mondo
Dove muoiono gli angeli
Vivere in un mondo
Dove il nostro letto è in fiamme
Dove andiamo
Quando i nostri angeli muoiono
Cosa facciamo
Quando la nostra verità è una bugia