Traduzione del testo della canzone Half Full - Fisher

Half Full (originale)

You say dreams don’t come true
I see they finally got to you
Found your weakest spot
And sent in a kamikazee girl
To finish off your fragile ego
When did you get so small?
Lamby, don’t let go
Deep inside of you
Deep inside of you
Lamby Doll, you know
Is everything you need
To hold on
When they look into your cup
They all said «half empty», but
If it spilled onto the floor
They would still be wanting more
Something more
Deep inside of you
Deep inside of you
Lamby Doll, you know
Is everything you need to go on
If you just hold on
You will see
They are wrong
And you’ll say
«Dream's do come true.»

Half Full (traduzione)

Dici che i sogni non si avverano
Vedo che finalmente ti hanno preso
Hai trovato il tuo punto più debole
E ha mandato una ragazza kamikazee
Per finire il tuo fragile ego
Quando sei diventato così piccolo?
Lamby, non lasciarti andare
Nel profondo di te
Nel profondo di te
Lamby Doll, lo sai
È tutto ciò di cui hai bisogno
Resistere
Quando guardano nella tua tazza
Tutti dicevano «mezzo vuoto», ma
Se è versato sul pavimento
Vorrebbero ancora di più
Qualcosa in più
Nel profondo di te
Nel profondo di te
Lamby Doll, lo sai
È tutto ciò di cui hai bisogno per continuare
Se solo resisti
Vedrai
Si sbagliano
E dirai
"I sogni si avverano."