Traduzione del testo della canzone Sand - Fisher

Sand (originale)

Turn him on
do we have a thread of hope for peace tonight?
turn him off
he has nothing new to say to me tonight
his little eyes
stare into the whole wide world
looking for the big okay
to kill in god’s name
hey someone
have the balls to tell us all truth is
it’s all show-biz
see the bleeding hypocrite
getting on a private jet
he says
we all should walk more
(laughing)
a hundred million words for god
a hundred million tears we’ve caused
walking idiots with thumbs
grab it all until we’re too numb to feel
hey, father,
we are in your hands
like sand

Sand (traduzione)

Accendilo
abbiamo un filo di speranza per la pace stasera?
spegnilo
non ha niente di nuovo da dirmi stasera
i suoi occhietti
guarda il mondo intero
cercando il grande bene
uccidere in nome di Dio
ehi qualcuno
avere le palle per dirci tutta la verità è
è tutto spettacolo
vedi l'ipocrita sanguinante
salire su un jet privato
lui dice
tutti dovremmo camminare di più
(ridendo)
cento milioni di parole per dio
cento milioni di lacrime che abbiamo causato
idioti che camminano con i pollici
prendi tutto finché non siamo troppo insensibili per sentirci
ehi, padre,
siamo nelle tue mani
come la sabbia