| We'll Smile Again (originale) | We'll Smile Again (traduzione) |
|---|---|
| Umbrellas, umbrellas to mend | Ombrelli, ombrelli da riparare |
| Mend y’umbrella, lady? | Riparare l'ombrello, signora? |
| Umbrellas? | Ombrelli? |
| Mend by hand, lady | Riparare a mano, signora |
| Umbrellas to mend | Ombrelli da riparare |
| (sung) | (cantato) |
| Toodle-luma-luma | Toodle-luma-luma |
| Toodle-luma-luma | Toodle-luma-luma |
| Toodle-aye-ay | Toodle-sì-sì |
| Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? | Qualche ombrella, qualche ombrella da riparare oggi? |
| Bring your parasol | Porta il tuo ombrellone |
| It may be small | Potrebbe essere piccolo |
| It may be big | Potrebbe essere grande |
| He repairs them all | Li ripara tutti |
| With what you call a thingamajig | Con quello che tu chiami un coso fantastico |
| Pitter patter patter, pitter patter patter | Pitter picchiettio picchiettio, picchiettio picchiettio picchiettio |
| Here comes the rain | Arriva la pioggia |
| Let it pitter patter, let it pitter patter | Lascialo picchiettare, lascialo picchiettare |
| Don’t mind the rain | Non preoccuparti della pioggia |
| He’ll mend your umbrella | Ti riparerà l'ombrello |
| Then go on his way singing | Poi prosegui per la sua strada cantando |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Qualche ombrella da riparare oggi? |
| When there’s a lull | Quando c'è una pausa |
| And things are dull | E le cose sono noiose |
| I sharpen knives | Affilo i coltelli |
| For all the wives | Per tutte le mogli |
| In the neighborhood | Nel vicinato |
| And I’m very good | E sono molto bravo |
| I’ll darn a sock | Rammerò un calzino |
| I’ll mend a clock | Riparerò un orologio |
| An apple cart | Un carrello delle mele |
| A broken heart | Un cuore spezzato |
| I mend anything | Rimedio qualsiasi cosa |
| But he’d rather sing | Ma preferisce cantare |
| Toodle-luma-luma | Toodle-luma-luma |
| Toodle-luma-luma | Toodle-luma-luma |
| Toodle-aye-ay | Toodle-sì-sì |
| Any um-ber-rellas, any um-ber-rellas to mend today? | Qualche ombrella, qualche ombrella da riparare oggi? |
| He’ll patch up your troubles | Risolverà i tuoi problemi |
| Then go on his way singing | Poi prosegui per la sua strada cantando |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Qualche ombrella da riparare oggi? |
| (whistling break) | (pausa fischiettante) |
| He’ll patch up your troubles | Risolverà i tuoi problemi |
| Then go on his way singing | Poi prosegui per la sua strada cantando |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Toodle-luma-luma-toodle-ay | Toodle-luma-luma-toodle-ay |
| Any um-ber-rellas to mend today? | Qualche ombrella da riparare oggi? |
| (spoken) | (parlato) |
| Umbrellas to mend | Ombrelli da riparare |
| Umbrellas to mend | Ombrelli da riparare |
Traduzione del testo della canzone We'll Smile Again - Flanagan And Allen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone We'll Smile Again , di -Flanagan And Allen
Nel genere:Поп
Data di rilascio:10.02.2021
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2008 |