Traduzione del testo della canzone 21 candles - Fly Anakin, Nikobeats

21 candles (originale)

It only took my whole life to be the man
I shouldn’t be where I stand
Cause the odds against me CNN didn’t think that I can
Dodged the penitentiary and pulled my pants up
Done falling for stan sluts but I thank you for the stanzas
Pictures on the wall made me vision more than dreams can recall obtained my
place in history before my number got called
Damn, I wish we never got caught
Seen the pictures and the casket took a while before a tear decided to fall
I pray for us all, I live a double life when I’m clocked in, I’m human
At night I terrorize these beats you wondered why it’s humid
Cause the fluids mixing in with that powder
I gotta get it right make sure you double back in a hour
And leave your nigga at home, because he looking funny
I had this frame of mind since middle school when I was dressing bummy,
but my kicks was on point
But that’s besides the fact I’m here to kick the shit that y’all want better
than ranting, bitching spending my last money on blunts
But you don’t hear it
I’m coming off as preachy cause the truth gon make you fear me
I prefer you to sleep than kick that bs like you feel me and shit
All jokes aside this as real as it gets
I love a city that don’t love me back
My last resort is pushing crack but I know better than
Every drug ain’t medicine, tell Obama to let us in

21 candles (traduzione)

Ci è voluta solo tutta la mia vita per essere l'uomo
Non dovrei essere dove mi trovo
Perché le probabilità contro di me La CNN non pensava che potessi
Ho schivato il penitenziario e mi sono tirato su i pantaloni
Finito di innamorarmi delle troie stan, ma ti ringrazio per le strofe
Le immagini sul muro mi hanno reso la visione più di quanto i sogni possano ricordare
posto nella cronologia prima che il mio numero venisse chiamato
Accidenti, vorrei che non fossimo mai scoperti
Viste le foto e la bara ci volle un po' prima che una lacrima decidesse di cadere
Prego per tutti noi, vivo una doppia vita quando sono in regola, sono umano
Di notte terrorizzo questi ritmi, ti sei chiesto perché è umido
Perché i fluidi si mescolano con quella polvere
Devo farlo bene, assicurandomi di raddoppiare tra un'ora
E lascia il tuo negro a casa, perché sembra divertente
Avevo questo stato d'animo sin dalle scuole medie quando mi vestivo da pancione,
ma i miei calci erano a punto
Ma questo è oltre al fatto che sono qui per calciare la merda che tutti voi volete di meglio
piuttosto che inveire, lamentarsi spendendo i miei ultimi soldi in blunts
Ma non lo senti
Sto venendo fuori come una predicazione perché la verità ti farà temere
Preferisco che tu dormi piuttosto che prendere a calci quella merda come se mi sentissi e merda
Tutte le battute a parte questo vero come sembra
Amo una città che non mi ricambia
La mia ultima risorsa è spingere crack, ma so meglio di
Ogni droga non è una medicina, dì a Obama di farci entrare