Traduzione del testo della canzone Tides - Flying Saucer Attack

Tides (originale)

I would’ve thought that after all this time I could change
But now I find, I still feel so afraid at the chance of seeing you
I’m sure that you can’t remember me, you half-killed me
My see-through heart caught your strange beauty
Will I be free on the tides of this world, on the tides of this world?
On the tides of this world, on the tides of this world
On the tides of this world, on the tides of this world

Tides (traduzione)

Avrei pensato che dopo tutto questo tempo avrei potuto cambiare
Ma ora ho scoperto che ho ancora così paura alla possibilità di vederti
Sono sicuro che non riesci a ricordarti di me, mi hai mezzo ucciso
Il mio cuore trasparente ha catturato la tua strana bellezza
Sarò libero sulle maree di questo mondo, sulle maree di questo mondo?
Sulle maree di questo mondo, sulle maree di questo mondo
Sulle maree di questo mondo, sulle maree di questo mondo