Traduzione del testo della canzone Heaven Felt Like Night - Footprintz

Heaven Felt Like Night (originale)

Take this silent road
Take it flowers in the sky
Travel to a place
Where the light shines throught the cracks
Take shelter by the cove
For a whisper lost in time
Echoes through the air
We were so young we never cared
I feel the wind that chills your bones
I just have thought you’ve always known
I feel the water on your back
I watch the sky that fades to black
Leaves you in between
separating everything
falling for the cure
like that time we did before
With every acid dream
Slowly shining of the sea
Heaven in the rust
When there nothing’s ever good enough
I feel the wind that chills your bones
I just have thought you’ve always known
I feel the water on your back
I watch the sky that fades to black
This is a place that you trust
It’s like a room built of stone
Another garden for us
We can spend so much time alone
This is a place that you trust
It’s like a room built of stone
Another garden for us
We can spend so much time alone
This is a place that you trust
It’s like a room built of stone
Another garden for us
We can spend so much time alone
This is a place that you trust
It’s like a room built of stone
Another garden for us
We can spend so much time alone
This is a place that you trust
It’s like a room built of stone
Another garden for us
We can spend so much time alone

(traduzione)

Prendi questa strada silenziosa
Porta i fiori nel cielo
Viaggia in un luogo
Dove la luce brilla attraverso le crepe
Rifugiati presso la baia
Per un sussurro perso nel tempo
Echi nell'aria
Eravamo così giovani che non ci importava
Sento il vento che ti gela le ossa
Ho solo pensato che l'hai sempre saputo
Sento l'acqua sulla tua schiena
Guardo il cielo che sfuma nel nero
Ti lascia in mezzo
separando tutto
innamorarsi della cura
come quella volta che abbiamo fatto prima
Con ogni sogno acido
Lentamente splendente del mare
Il paradiso nella ruggine
Quando non c'è mai niente abbastanza buono
Sento il vento che ti gela le ossa
Ho solo pensato che l'hai sempre saputo
Sento l'acqua sulla tua schiena
Guardo il cielo che sfuma nel nero
Questo è un posto di cui ti fidi
È come una stanza costruita di pietra
Un altro giardino per noi
Possiamo trascorrere così tanto tempo da soli
Questo è un posto di cui ti fidi
È come una stanza costruita di pietra
Un altro giardino per noi
Possiamo trascorrere così tanto tempo da soli
Questo è un posto di cui ti fidi
È come una stanza costruita di pietra
Un altro giardino per noi
Possiamo trascorrere così tanto tempo da soli
Questo è un posto di cui ti fidi
È come una stanza costruita di pietra
Un altro giardino per noi
Possiamo trascorrere così tanto tempo da soli
Questo è un posto di cui ti fidi
È come una stanza costruita di pietra
Un altro giardino per noi
Possiamo trascorrere così tanto tempo da soli