Traduzione del testo della canzone Break Inside - Ford & Lopatin

Break Inside (originale)

System on overdrive
System on overdrive
Do
Don’t you want?
Do
When I fall asleep I leave the TV on
Flashes in my head ringing strong
It doesn’t mean that
We’re not alone yet
This is the night when I said
We could leave there
All the computers we connect with the
Connect the MIDI, Computers can do it
I’m in love
System on overdrive
Nothing to give em'
Computers without the system on
I’m in love
I’m in love
System on overdrive
When I fall asleep I leave the TV on
Flashes in my head ringing strong
Telling me to break inside
Telling me to say goodnight
When I feall asleep I leave the TV on
Flashes in my head ringing strong
It doesn’t mean that
We’re not alone yet
This is the night when I said
We could leave there
You’re not alone yet
I’m in love
You’re telling me that
I’m in love

(traduzione)

Sistema in overdrive
Sistema in overdrive
Fare
Non vuoi?
Fare
Quando mi addormento lascio la TV accesa
Lampeggi nella mia testa risuonano forte
Non significa questo
Non siamo ancora soli
Questa è la notte in cui ho detto
Potevamo andarcene
Tutti i computer con cui ci colleghiamo a
Collega il MIDI, i computer possono farlo
Sono innamorato
Sistema in overdrive
Niente da dargli
Computer senza sistema acceso
Sono innamorato
Sono innamorato
Sistema in overdrive
Quando mi addormento lascio la TV accesa
Lampeggi nella mia testa risuonano forte
Dicendomi di entrare
Dicendomi di dire buonanotte
Quando mi addormento lascio la TV accesa
Lampeggi nella mia testa risuonano forte
Non significa questo
Non siamo ancora soli
Questa è la notte in cui ho detto
Potevamo andarcene
Non sei ancora solo
Sono innamorato
Me lo stai dicendo
Sono innamorato