Traduzione del testo della canzone Gasoline - Forever Slave, Lady Angellyca

Gasoline (originale)

Just she had a way
When they found a dead-end
Just they try to say
When there is no way
In you they can’t trust
When your advices were lies
In things they can’t touch
Keeping close till their death
Just see her eyes,…
Should they just forget
Keeping close till their farewell?
Should they feel the fear
When their chance is far away?
Just they could give up
When the pressure came up
They burn, gasoline
They cry, tragedy
When their old heaven is dead
They feel, gasoline
They trust,…
Memories,…
Where’s their heaven now?
In you, they can’t trust
When your advice was a lie
In things, they can’t touch
Keeping close till their end
Just she had a way
When they found a dead-end
Just they try to say,…
When there is no way
Just see her eyes,…
When their freedom died
1'5 Chorus

Gasoline (traduzione)

Solo che lei aveva un modo
Quando hanno trovato un vicolo cieco
Cercano solo di dire
Quando non c'è modo
In te non possono fidarsi
Quando i tuoi consigli erano bugie
Nelle cose che non possono toccare
Restando vicini fino alla loro morte
Basta vedere i suoi occhi,...
Dovrebbero semplicemente dimenticare
Restare vicini fino al loro addio?
Dovrebbero provare la paura
Quando la loro possibilità è lontana?
Solo che potrebbero arrendersi
Quando la pressione è salita
Bruciano, benzina
Piangono, tragedia
Quando il loro vecchio paradiso è morto
Si sentono, benzina
Si fidano,...
Ricordi,…
Dov'è il loro paradiso adesso?
In te, non possono fidarsi
Quando il tuo consiglio era una bugia
Nelle cose, non possono toccarsi
Restando vicini fino alla loro fine
Solo che lei aveva un modo
Quando hanno trovato un vicolo cieco
Cercano solo di dire,...
Quando non c'è modo
Basta vedere i suoi occhi,...
Quando la loro libertà è morta
1'5 Coro