Traduzione del testo della canzone Hollow Life - Frankie Rose

Hollow Life (originale)

Beating the fall I can’t help but desire of
Falling down this time
Deep in this hole of my making I can’t escape
Falling all this timeWe come to this place
Falling through time
Living a hollow life
Always we’re taking
Waiting for signs
Hollow livesFearing to fall and still the ground below me calls
Falling down this time
Ripping apart all these things I have tried to stop
Falling all this timeWe come to this place
Falling through time
Living a hollow life
Always we’re taking
Waiting for signs
Hollow livesIs there ever any wonder
Why we look to the sky
Search in vain
Asking why?
All alone, where is God?
Looking down, we don’t knowWe fall in space
We can’t look down
Death may come
Peace I have found
What to say?
Am I alive, am I asleep?
Or have I died?
We fall in space
We can’t look down
Death may come
Peace I have found
I want to say my whole life
Am I asleep?
We fall downWe come to this place
Falling through time
Living a hollow life
Always we’re taking
Waiting for signs
Hollow livesIs there ever any wonder
Why we look to the sky
Search in vain
Asking why?
All alone where is God?
Looking down we don’t know
Is there ever any wonder
Why we look to the sky
Search in vain
Asking why?
All alone where is God?
Looking down we don’t knowWe fall in space
We can’t look down
Death may come
Peace I have found

Hollow Life (traduzione)

Battere la caduta non posso fare a meno di desiderare
Cadere questa volta
Nel profondo di questo buco della mia creazione non posso scappare
Cadendo per tutto questo tempo Veniamo in questo posto
Cadendo nel tempo
Vivere una vita vuota
Prendiamo sempre
In attesa di segnali
Vite vuote La paura di cadere e ancora il terreno sotto di me chiama
Cadere questa volta
Facendo a pezzi tutte queste cose che ho cercato di fermare
Cadendo per tutto questo tempo Veniamo in questo posto
Cadendo nel tempo
Vivere una vita vuota
Prendiamo sempre
In attesa di segnali
Vite vuote C'è mai da meravigliarsi
Perché guardiamo al cielo
Cerca invano
Chiedere perché?
Tutto solo, dov'è Dio?
Guardando in basso, non sappiamo Cadiamo nello spazio
Non possiamo guardare in basso
La morte può venire
La pace che ho trovato
Cosa dire?
Sono vivo, dormo?
O sono morto?
Cadiamo nello spazio
Non possiamo guardare in basso
La morte può venire
La pace che ho trovato
Voglio dire tutta la mia vita
Sto dormendo?
Cadiamo Veniamo in questo posto
Cadendo nel tempo
Vivere una vita vuota
Prendiamo sempre
In attesa di segnali
Vite vuote C'è mai da meravigliarsi
Perché guardiamo al cielo
Cerca invano
Chiedere perché?
Tutto solo dov'è Dio?
Guardando in basso non lo sappiamo
C'è mai qualche meraviglia
Perché guardiamo al cielo
Cerca invano
Chiedere perché?
Tutto solo dov'è Dio?
Guardando in basso non sappiamo Cadiamo nello spazio
Non possiamo guardare in basso
La morte può venire
La pace che ho trovato