| Make It Better (originale) | Make It Better (traduzione) |
|---|---|
| You, you wake up in the morning | Tu, ti svegli la mattina |
| You feel your head is burning | Senti che la tua testa sta bruciando |
| Your room that keeps on turning | La tua stanza che continua a girare |
| You, you say you need distraction | Tu, dici che hai bisogno di distrazione |
| You look for satisfaction | Cerchi soddisfazione |
| But listen to the words I say to you and you’ll get better | Ma ascolta le parole che ti dico e starai meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| You’re gonna feel much better | Ti sentirai molto meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| Tell me what’s the matter | Dimmi qual è il problema |
| I’m gonna make it just for you | Lo farò solo per te |
| You, you say your mind is freezing | Tu dici che la tua mente si sta congelando |
| You’re always watching tv | Stai sempre guardando la tv |
| But never listening to me | Ma non ascoltarmi mai |
| You, you’re living in depression | Tu, stai vivendo nella depressione |
| It’s changing your expression | Sta cambiando la tua espressione |
| But listen to the words I say to you and you’ll get better | Ma ascolta le parole che ti dico e starai meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| You’re gonna feel much better | Ti sentirai molto meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| Tell me what’s the matter | Dimmi qual è il problema |
| I’m gonna make it just for you | Lo farò solo per te |
| Better, I’m gonna make it better | Meglio, lo renderò migliore |
| You’re gonna feel much better | Ti sentirai molto meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| Tell me what’s the matter | Dimmi qual è il problema |
| I’m gonna make it just for you | Lo farò solo per te |
| One day you’ll find yourself dead | Un giorno ti ritroverai morto |
| And look back on what you had | E guarda indietro a ciò che avevi |
| To find it wasn’t so bad | Trovarlo non è stato così male |
| So, you’d better stop it right now | Quindi, faresti meglio a smetterla subito |
| And let me show you how | E lascia che ti mostri come |
| And listen to the words I say to you and you’ll get better | E ascolta le parole che ti dico e starai meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| You’re gonna feel much better | Ti sentirai molto meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| Tell me what’s the matter | Dimmi qual è il problema |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| You’re gonna feel much better | Ti sentirai molto meglio |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| I’m gonna make it better | Lo renderò migliore |
| Tell me what’s the matter | Dimmi qual è il problema |
| I’m gonna make it just for you | Lo farò solo per te |
Traduzione del testo della canzone Make It Better -
Nel genere:Фанк
Data di rilascio:24.03.2012
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: