Traduzione del testo della canzone Blessed - Fresh C

Blessed (originale)

Everybody got my back
But they all talk behind it…
All I ever hear is how I’m a asshoooooleee
And how I never help nobody…
How my attitude so coollld
How I’m so fake and my songs blow
I’ll cut your mic (off) on my nex show
(Try)
Lip syncing how real you are
Without a mic cord
Helped others before I helped myself
Made a lane in this game all by myself
Don’t remember anybody doing shit for me /
But everyone got a story to tell/
They said I’d never make it/
Better check the mileage/
State to state flights/
Took selfies with pilots/
Toured in different cities
Ain’t nobody fucking with me
So can you please… get off my dick…
Same ones who were laughing asking for favors now/
Jokes on you
Ain’t nobody laughing now/
Change my last name back up off me now /
We ain’t related
When you tell fans we cousins they gone ask you how?
Wow how petty that is…
I didn’t get any love from y’all back when we were kids
Coming round now asking for hugs and a kiss
Bitch you can catch these hands straight to yo lips/
You know just who I’m talking to/
Ain’t cool and ain’t gone ever be
Holding my cd in your hand will be the closest that we’ll ever be…
It’s weird to me
When rappers get mad at me
For no reason at all
Asking for verses kissing my balls
Then I drop some fire for em and they cut my verse off
The fuck going on
Y’all softer than cake
Claiming y’all original
And rapping like drake
Mixtape hand shakes and green jewelry fake
Don’t kiss my ass now dog it’s way too late
For that
And when you reminisce
We can’t take it back
We ain’t never gone be friends
Like a dog and a cat
Shittiest punchline I ever used in a rap
But y’all gone quote in a year
Saying im all that…
When I’m standing at the top
Like «he did that»
Wearing the crown «how you get that»
The grind got me in this position I’m in cause I earned that.
#Blessed

(traduzione)

Tutti mi hanno dato le spalle
Ma dietro parlano tutti...
Tutto ciò che sento è come sono un coglione
E come non aiuto mai nessuno...
Come il mio atteggiamento è così coollld
Come sono così falso e le mie canzoni fanno schifo
Ti taglierò (spento) il microfono nel mio prossimo programma
(Provare)
Sincronizzazione labiale quanto sei reale
Senza cavo del microfono
Ho aiutato gli altri prima di aiutare me stesso
Ho creato una corsia in questo gioco tutto da solo
Non ricordo nessuno che abbia fatto merda per me /
Ma tutti hanno una storia da raccontare/
Hanno detto che non ce l'avrei mai fatta /
Meglio controllare il chilometraggio/
Voli da stato a stato/
Ho fatto selfie con i piloti/
Tournée in diverse città
Nessuno mi prende in giro
Quindi puoi per favore... scendere dal mio cazzo...
Gli stessi che ora ridevano chiedendo favori/
Scherzi su di te
Nessuno sta ridendo adesso/
Cambia il mio cognome di nuovo da me adesso /
Non siamo imparentati
Quando dici ai fan che noi cugini sono andati a chiederti come?
Wow che meschino che è...
Non ho ricevuto alcun affetto da voi quando eravamo bambini
Ora vengo in giro chiedendo abbracci e un bacio
Puttana, puoi prendere queste mani direttamente sulle tue labbra/
Sai solo con chi sto parlando/
Non è bello e non lo sarà mai
Tenere il mio cd in mano sarà la cosa più vicina che potremo mai essere...
È strano per me
Quando i rapper si arrabbiano con me
Per nessuna ragione
Chiedere versi baciandomi le palle
Poi getto un po' di fuoco per loro e loro interrompono la mia strofa
Il cazzo sta succedendo
Siete tutti più morbidi della torta
Affermando che siete tutti originali
E rappare come Drake
Mixtape di strette di mano e gioielli verdi finti
Non baciarmi il culo ora, cane, è troppo tardi
Per quello
E quando ricordi
Non possiamo riprenderlo indietro
Non siamo mai diventati amici
Come un cane e un gatto
La battuta finale più schifosa che abbia mai usato in un rap
Ma andrete tutti a citare tra un anno
Dicendo che sono tutto questo...
Quando sono in cima
Tipo "l'ha fatto"
Indossare la corona «come si ottiene questo»
La fatica mi ha portato in questa posizione in cui mi trovo perché me lo sono guadagnato.
#Benedetto