Traduzione del testo della canzone Ты хотела знать - ФРИК ПАТИ

Ты хотела знать (originale)

Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и я больше не приду
Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и я больше не приду
Я ж не виноват, что я запал так тебе в душу
Говорила мама, но ты ее не слушала
Говорила, чтоб ты не гуляла с музыкантами
Знает по твоему отцу, что они очень странные
И как вышло так вообще, до сих пор не знаю
Я, вроде, забивал и уделял мало внимания
Почему-то, все равно, сильно тебе понравился
Я того не стою, но теперь ты убиваешься
Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и что больше не приду
Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и что больше не приду
Не скажу ничего вслух, чтобы не было кринжа
Мы пойдем ко мне домой, на кровати будет джамп
Мы не собирались то, чтобы пообщаться по душам
Если просто ляжем спать, то зачем ты сюда пришла?
И запомни навсегда — я не буду ставить лайки
И натрезвую не стану понижать так свою планку
Прогоню посреди ночи и плевать, если обидишься
Помни лишь одно, что мы больше не увидимся
Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и что больше не приду
Ты хотела знать, что могу рассказать о любви
Показать, посмотрев в твои глаза
Думала, люблю, оказалось, что я вру
Оказалось, что я вру и что больше не приду

Ты хотела знать (traduzione)

Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che sto mentendo e non verrò più
Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che sto mentendo e non verrò più
Non è colpa mia se sono sprofondato nella tua anima in quel modo
La mamma ha parlato, ma tu non l'hai ascoltata
Ti ha detto di non camminare con i musicisti
Sa da tuo padre che sono molto strani
E come sia successo, ancora non lo so
Mi sembrava di segnare e prestare poca attenzione
Per qualche motivo, comunque, ti è piaciuto molto
Non ne valgo la pena, ma ora ti stai uccidendo
Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che stavo mentendo e che non sarei tornato
Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che stavo mentendo e che non sarei tornato
Non dirò nulla ad alta voce in modo che non ci sia rabbrividire
Andremo a casa mia, ci sarà un salto sul letto
Non avremmo avuto una chiacchierata da cuore a cuore
Se andiamo a dormire, perché sei venuta qui?
E ricorda per sempre - non mi piacerà
E sobrio non abbasserò la mia barra in quel modo
Ti caccerò via nel cuore della notte e non importa se ti offendi
Ricorda solo una cosa che non ci vedremo più
Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che stavo mentendo e che non sarei tornato
Volevi sapere cosa posso dire sull'amore
Mostra guardandoti negli occhi
Pensavo di amare, si è scoperto che sto mentendo
Si è scoperto che stavo mentendo e che non sarei tornato