Traduzione del testo della canzone Our District - Frontliner

Our District (originale)

You’re talking shit
We’ve died a thousand times
Your tone, your text, your life is so cryptic
Turned your back around in our district
You fight it off
Every time that I come around
I heard you’re rolling
Heard you’re rolling with the big girls now
You got it quick right now
Don’t give a shit right now
I heard you’re rolling when the sun stops shining
I heard you’re rolling when the daylight’s locked away
And all these games that you’ve been making me play
It started to change the way that I think about things
You’re the one that should be afraid now
I heard you’re rolling when the sun stops shining
I heard you’re rolling when the daylight’s locked away
And all these games that you’ve been making me play
It started to change the way that I think about things
You’re the one that should be afraid now
I heard you’re rolling when the sun stops shining
I heard you’re rolling when the daylight’s locked away
And all these games that you’ve been making me play
It started to change the way that I think about things
You’re the one that should be afraid now
You’re talking shit
We’ve died a thousand times
Your tone, your text, your life is so cryptic
Turned your back around in our district
You fight it off
Every time that I come around
I heard you’re rolling
Heard you’re rolling with the big girls now
You got it quick right now
Don’t give a shit right now
I heard you’re rolling when the sun stops shining
I heard you’re rolling when the daylight’s locked away
And all these games that you’ve been making me play
It started to change the way that I think about things
You’re the one that should be afraid now

(traduzione)

Stai parlando di merda
Siamo morti migliaia di volte
Il tuo tono, il tuo testo, la tua vita è così criptica
Hai voltato le spalle nel nostro distretto
Lo combatti
Ogni volta che vengo in giro
Ho sentito che stai rotolando
Ho sentito che stai rotolando con le ragazze grandi ora
Hai capito subito
Non me ne frega un cazzo in questo momento
Ho sentito che stai rotolando quando il sole smette di splendere
Ho sentito che stai rotolando quando la luce del giorno è chiusa
E tutti questi giochi che mi hai fatto giocare
Ha iniziato a cambiare il modo in cui penso alle cose
Sei tu quello che dovrebbe avere paura ora
Ho sentito che stai rotolando quando il sole smette di splendere
Ho sentito che stai rotolando quando la luce del giorno è chiusa
E tutti questi giochi che mi hai fatto giocare
Ha iniziato a cambiare il modo in cui penso alle cose
Sei tu quello che dovrebbe avere paura ora
Ho sentito che stai rotolando quando il sole smette di splendere
Ho sentito che stai rotolando quando la luce del giorno è chiusa
E tutti questi giochi che mi hai fatto giocare
Ha iniziato a cambiare il modo in cui penso alle cose
Sei tu quello che dovrebbe avere paura ora
Stai parlando di merda
Siamo morti migliaia di volte
Il tuo tono, il tuo testo, la tua vita è così criptica
Hai voltato le spalle nel nostro distretto
Lo combatti
Ogni volta che vengo in giro
Ho sentito che stai rotolando
Ho sentito che stai rotolando con le ragazze grandi ora
Hai capito subito
Non me ne frega un cazzo in questo momento
Ho sentito che stai rotolando quando il sole smette di splendere
Ho sentito che stai rotolando quando la luce del giorno è chiusa
E tutti questi giochi che mi hai fatto giocare
Ha iniziato a cambiare il modo in cui penso alle cose
Sei tu quello che dovrebbe avere paura ora