Traduzione del testo della canzone Saline - Frost*

Saline (originale)

If I
Say why
Will you cry
To please me?
Tell me lies
Fail to try
Say goodbye
It’s easy
Eyes cry
Tears dry
Tongues tie
Release me
Blue sky
Mind’s eye
Do or die
Appease me
Fine chilling mime
And I don’t know if I can believe in all the lies
Calcify
And I don’t know if I can survive the feeling
Losing all that’s mine
Amputee
Cut from me
Setting free
Deceiving
Leaving be
Lost at sea
Absentee
You’re grieving
Fine chilling mime
And I don’t know if I can believe in all the lies
Crucify
And I don’t know if I can survive the feeling
Losing all that’s mine
All, hold the wall, shallow call, doubters all, face the wall
Lovers fall, face the wall, losers all
Fine chilling mime
And I don’t know if I can believe in all the lies
Crucify
And I don’t know if I can survive the feeling
Losing all that’s mine
I won’t be the good for nothing
I won’t be the same old feeling
I won’t be the one you turn to
I won’t be the phase you go through

Saline (traduzione)

Se io
Di' perché
piangerai?
Per farmi piacere?
Dimmi bugie
Non provare
Dire addio
È facile
Gli occhi piangono
Le lacrime si asciugano
Le lingue si legano
Rilasciami
Cielo blu
L'occhio della mente
Fare o morire
Mi placa
Bel mimo agghiacciante
E non so se posso credere a tutte le bugie
Calcificare
E non so se riuscirò a sopravvivere alla sensazione
Perdere tutto ciò che è mio
Amputato
Taglia da me
Liberarsi
Ingannare
Lasciare essere
Disperso in mare
Assente
Stai soffrendo
Bel mimo agghiacciante
E non so se posso credere a tutte le bugie
Crocifiggere
E non so se riuscirò a sopravvivere alla sensazione
Perdere tutto ciò che è mio
Tutti, tenete il muro, chiamate superficiali, tutti i dubbiosi, affrontate il muro
Gli amanti cadono, affrontano il muro, perdenti tutti
Bel mimo agghiacciante
E non so se posso credere a tutte le bugie
Crocifiggere
E non so se riuscirò a sopravvivere alla sensazione
Perdere tutto ciò che è mio
Non sarò il buono a nulla
Non sarò più la stessa vecchia sensazione
Non sarò quello a cui ti rivolgi
Non sarò la fase che attraversi