Traduzione del testo della canzone Party With Fun Factory - Fun Factory

Party With Fun Factory (originale)

here we go — boom
Hey — ho — hey — ho
yea yea yea
Take a look at the old and check the new
party people in the house we’re doin' it just for you
come on jump jump and scream and shout
yea we’re gonna turn it out
and if you wanna party like I know you do
come on loud 'cause we’re doin' this just for you
and to the people in the house if you wanna dance
put your hands in the air like you just don’t care
Well it’s I’m on the mic tryin' to make 'em hot
hey give 'em what you like
keep 'em hands real high with the flow reel rock
tick tack hip hop workin' the beat don’t stop
just groove till it makes you hot
now move even pack the sky
it’s the Fun Factory in the place to be
so come on got to rock with me
Are you feeling alright I said I’m feeling alright
party people in the house get ready for the hook
so one — two — three — here we go
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
Hey — ho — hey — ho
yea verse two
Swing swing it watch me bring it
to the top non-stop party people just sing it
Fun Factory’s in the house it’s party night
just scream and shout 'cause the time is right
yes I like when you’re doing like that shaking like that
Fun Factory where’s the party at
to the people on the right it’s out of sight
do what you want 'cause the time is right
Alright this is the brand new cut
wiggle wiggle wiggle wiggle blow up the fuck
this is going all night long
the Fun Factory is having fun
now ooh what you wanna do
say hey do you like to do
it’s me and my jam well I am true
just buzz it with my crew
Are you feeling alright I said I’m feeling alright
party people in the house get ready for the hook
so one — two — three — here we go
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
Hey — ho — hey — ho
thirty three come on
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — party with Fun Factory

(traduzione)

eccoci qui - boom
Ehi — oh — ehi — oh
si si si si
Dai un'occhiata al vecchio e controlla il nuovo
le persone in festa nella casa lo stiamo facendo solo per te
dai salta salta e urla e urla
sì, lo scopriremo
e se vuoi fare festa come so che lo fai
forza perché lo stiamo facendo solo per te
e alle persone in casa se vuoi ballare
alza le mani in aria come se non ti importasse
Bene, sono al microfono che cerco di farli diventare caldi
ehi, dagli quello che ti piace
tieni le mani molto alte con il flow reel rock
tick tack hip hop che lavora al ritmo non si ferma
divertiti fino a quando non ti rende caldo
ora muoviti anche impacchetta il cielo
è la Fun Factory nel posto dove stare
quindi dai devo fare rock con me
Ti senti bene Ho detto che mi sento bene
le persone in festa in casa si preparano per il gancio
quindi uno - due - tre - eccoci qui
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory
Ehi — oh — ehi — oh
sì versetto due
Oscillalo oscilla guardami lo porto
alle migliori feste non-stop la gente la canta e basta
Fun Factory è in casa è una serata di festa
urla e grida perché è il momento giusto
sì, mi piace quando fai così tremante in quel modo
Fun Factory dov'è la festa
per le persone sulla destra è fuori dalla vista
fai quello che vuoi perché è il momento giusto
Va bene, questo è il nuovo taglio
wiggle wiggle wiggle wiggle, far saltare in aria il cazzo
questo sta andando per tutta la notte
la Fun Factory si sta divertendo
ora ooh cosa vuoi fare
dì ehi, ti piace fare
siamo io e la mia marmellata, beh, sono vero
parlane con il mio equipaggio
Ti senti bene Ho detto che mi sento bene
le persone in festa in casa si preparano per il gancio
quindi uno - due - tre - eccoci qui
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory
Ehi — oh — ehi — oh
trentatré avanti
Na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory
na na na na na na na na na na na na na na
na na na na na na — festeggia con Fun Factory