Traduzione del testo della canzone "Come into my life" - Funk la planet, Joyce Sims

"Come into my life" (originale)

Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I’ll open the door
If you come into my life, boy I adore you
And I will treat you right
And I’ll show you sweet mellow days that you want and need
For you hold the keys to my life
Good times will flow if you make our love strong and tight
Together as one not two, we’ll shine like diamond ice, uh
And I’ll show you sweet mellow days that you want and need
Because I can brighten up your days
And when you’re feeling bad I’ll put a smile on your face
Can you tell me what price must I pay
To make you see things my way
Don’t wait, don’t wait, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
For you hold the keys to my life
Good times will flow if you make our love strong and tight
Together as one not two, we’ll shine like diamond ice, uh
And I’ll show you sweet mellow days that you want and need
Because I can brighten up your days
And when you’re feeling bad I’ll put a smile on your face, hey hey
Can you tell me what price must I pay
To make you see things my way
Don’t wait, don’t wait
Come to my life, coming down for me
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I got so much love to show you
Come into my life, boy I adore you
Come into my life, I got so much love to show you

(traduzione)

Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ti aprirò la porta
Se entri nella mia vita, ragazzo, ti adoro
E ti tratterò bene
E ti mostrerò giorni dolci e dolci che desideri e di cui hai bisogno
Per te detieni le chiavi della mia vita
I bei tempi scorreranno se rendi il nostro amore forte e stretto
Insieme come uno non due, brilleremo come ghiaccio di diamante, uh
E ti mostrerò giorni dolci e dolci che desideri e di cui hai bisogno
Perché posso rallegrare le tue giornate
E quando ti senti male ti metto un sorriso in faccia
Puoi dirmi quale prezzo devo pagare
Per farti vedere le cose a modo mio
Non aspettare, non aspettare, ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Per te detieni le chiavi della mia vita
I bei tempi scorreranno se rendi il nostro amore forte e stretto
Insieme come uno non due, brilleremo come ghiaccio di diamante, uh
E ti mostrerò giorni dolci e dolci che desideri e di cui hai bisogno
Perché posso rallegrare le tue giornate
E quando ti senti male ti metto un sorriso in faccia, ehi ehi
Puoi dirmi quale prezzo devo pagare
Per farti vedere le cose a modo mio
Non aspettare, non aspettare
Vieni nella mia vita, scendendo per me
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti
Entra nella mia vita, ragazzo, ti adoro
Entra nella mia vita, ho così tanto amore da mostrarti