Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Present Face, artista - Garfunkel and Oates.
Data di rilascio: 03.12.2009
Linguaggio delle canzoni: inglese
Present Face(originale) |
Christmas comes but once a year |
And mostly it is swell |
But there’s an epidemic |
That I think we all know well |
Your smile is frozen open |
There’s a crazed look in your eye |
You overflow with compliments |
While trying to deny |
That you loathe the gift you opened |
Though you try to keep your grace |
Your scary grin is frozen |
Don’t you know you’ve got a case of |
Present face (x4) |
Oh… thank you so much! |
You really hoped your parents would |
Give you a great big check |
Instead, you got a puffy painted |
Hummingbird turtleneck |
You hoped for an engagement ring |
Inside that tiny box |
But your asshole former future husband |
Only bought you socks |
Now your face is all contorted |
As you’re trying to erase |
The truth behind your smile |
Don’t you know you’ve got a case of |
Present face (x4) |
Oh… No, I really like it, it’s cool, I love it… |
Do they see how much I hate it? |
I hope that they don’t know |
I can’t tell if they’re onto me |
Oh, please don’t let it show |
Baby Jesus got some gold |
What all infants prefer |
I bet he got the present face |
With francencence and myhrr |
Christmas and his birthday |
Are both on the 25th |
It must have sucked to have to open |
Combination gifts |
If Jesus couldn’t hide it |
From his omnipresent place |
You and I are doomed |
To an everlasting case of |
Present face (You shouldn’t have) |
Present face (Just what I wanted) |
Present Face (For all the times I go fishing) |
Present face |
(traduzione) |
Il Natale arriva solo una volta all'anno |
E per lo più è gonfio |
Ma c'è un'epidemia |
Che penso che tutti sappiamo bene |
Il tuo sorriso è congelato |
C'è uno sguardo impazzito nei tuoi occhi |
Sei pieno di complimenti |
Durante il tentativo di negare |
Che detesti il regalo che hai aperto |
Anche se cerchi di mantenere la tua grazia |
Il tuo sorriso spaventoso è congelato |
Non sai che hai un caso di |
Faccia presente (x4) |
Oh grazie mille! |
Speravi davvero che lo facessero i tuoi genitori |
Ti faccio un grosso assegno |
Invece, hai dipinto un gonfio |
Dolcevita colibrì |
Speravi in un anello di fidanzamento |
Dentro quella piccola scatola |
Ma il tuo stronzo, ex futuro marito |
Ti ho comprato solo dei calzini |
Ora il tuo viso è tutto contorto |
Mentre provi a cancellare |
La verità dietro il tuo sorriso |
Non sai che hai un caso di |
Faccia presente (x4) |
Oh... No, mi piace molto, è bello, lo adoro... |
Vedono quanto lo odio? |
Spero che non lo sappiano |
Non posso dire se sono su di me |
Oh, per favore, non farlo vedere |
Il bambino Gesù ha preso dell'oro |
Ciò che tutti i bambini preferiscono |
Scommetto che ha la faccia del presente |
Con francence e myhrr |
Natale e il suo compleanno |
Sono entrambi il 25 |
Deve aver fatto schifo per doverlo aprire |
Regali combinati |
Se Gesù non potesse nasconderlo |
Dal suo posto onnipresente |
Io e te siamo condannati |
A un caso eterno di |
Faccia presente (non avresti dovuto) |
Volto presente (proprio quello che volevo) |
Present Face (per tutte le volte che vado a pescare) |
Volto presente |