Testi di Moon - Garrett Kato

Moon (originale)

Deep in the distance, I hear the mountains
Calling me back home
A feeling that most know, a door that I can’t close
Somewhere deep down
And, oh, I’m burnin' low
But I keep coming back for more
There’s something 'bout that moon
You know I put my heart in it, every single part of it
Has gone too soon
Don’t know where I’m gonna be, but I know I’ll see
You soon
(You soon)
And what if I told you that I’m still afraid to be
Living here all alone?
You said, «Hold onto just what you need to
And call me when you know»
But, oh, I’m burnin' low
But I keep coming back for more
There’s something 'bout that moon
You know I put my heart in it, every single part of it
Has gone too soon
Don’t know where I’m gonna be, but I know I’ll see
You soon
And dust, it settles in your mind
And darkness hides behind those eyes
Soon I know you’ll be feeling fine
So I’ll lay beside you in the darkest nights
Singin' something 'bout that moon
Something 'bout that moon
(Close your eyes)
(Close your eyes)
(Close your eyes)
There’s something 'bout that moon
You know I put my heart in it, every single part of it
Has gone too soon
Don’t know where I’m gonna be, but I know I’ll see
You soon
(But I know I’ll see you soon)

(traduzione)

In lontananza, sento le montagne
Chiamandomi a casa
Una sensazione che molti conoscono, una porta che non riesco a chiudere
Da qualche parte nel profondo
E, oh, sto bruciando
Ma continuo a tornare per saperne di più
C'è qualcosa in quella luna
Sai che ci ho messo il cuore, ogni singola parte
È andato troppo presto
Non so dove sarò, ma so che lo vedrò
Tu presto
(Tu presto)
E se ti dicessi che ho ancora paura di esserlo
Vivere qui tutto solo?
Hai detto: «Tieniti proprio quello che ti serve
E chiamami quando lo sai»
Ma, oh, sto bruciando
Ma continuo a tornare per saperne di più
C'è qualcosa in quella luna
Sai che ci ho messo il cuore, ogni singola parte
È andato troppo presto
Non so dove sarò, ma so che lo vedrò
Tu presto
E la polvere, si deposita nella tua mente
E l'oscurità si nasconde dietro quegli occhi
Presto so che ti sentirai bene
Quindi mi sdraierò accanto a te nelle notti più buie
Cantando qualcosa su quella luna
Qualcosa su quella luna
(Chiudi gli occhi)
(Chiudi gli occhi)
(Chiudi gli occhi)
C'è qualcosa in quella luna
Sai che ci ho messo il cuore, ogni singola parte
È andato troppo presto
Non so dove sarò, ma so che lo vedrò
Tu presto
(Ma so che ci vediamo presto)