Traduzione del testo della canzone Fight The Sky - Gavin Mikhail

Fight The Sky (originale)

I will watch you fight the sky
You make them run and hide
You wait for it to die now
I will watch you fight the sky
You make them run and hide
I’ll watch you fight the sky now…
I will watch you fight the sky and wait for it to die and we wait and we wait
and we wait for a strong wind to pick you up and rip the pain and slam it down
into a wall it can’t climb up get passed knock down and so we wait…
Pick your battles save your force for the fights that really matter but still
you demand waiting for the world to understand and to care to know to love and
yes to give a damn so if it runs may it hide I will watch you fight the sky…
I will watch you fight the sky
You make them run and hide
You wait for it to die now
I will watch you fight the sky
You make them run and hide
I’ll watch you fight the sky now…
The color’s changing now the dim light shifting to those across the world who
don’t know don’t care don’t worry if you’ve won… So tell me if it changes
fixes curses or remains all the ones you left behind keep nearer still and
remind that asking means fighting means winning needs doing and you have won oh
now you have won… That asking means fighting means winning needs doing and
you have won it all…
I will watch you fight the sky
You make them run and hide
You wait for it to die now
I will watch you fight the sky
You make them run and hide
I’ll watch you fight the sky now…
You fight the daily battles of a million things created of and around what you
fear and know and fear not knowing we get thrown into the face of a thousand
trains you’ve trained upon our ears here we are here we are still listening…

Fight The Sky (traduzione)

Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Aspetta che muoia ora
Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Ti guarderò combattere il cielo ora...
Ti guarderò combattere il cielo e aspetterò che muoia e noi aspettiamo e aspettiamo
e aspettiamo che un vento forte ti sollevi, strappi il dolore e sbattilo giù
in un muro che non può arrampicarsi, viene superato abbattuto e quindi aspettiamo...
Scegli le tue battaglie, salva la tua forza per i combattimenti che contano davvero ma comunque
pretendi di aspettare che il mondo capisca e si preoccupi di conoscere per amare e
sì, per fregarsene, quindi se corre può nascondersi ti guarderò combattere contro il cielo...
Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Aspetta che muoia ora
Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Ti guarderò combattere il cielo ora...
Il colore sta cambiando ora la luce fioca si sta spostando verso coloro che in tutto il mondo
non so non importa non preoccuparti se hai vinto... Allora dimmi se cambia
corregge maledizioni o rimane tutti quelli che hai lasciato indietro tieniti più vicino e
ricorda che chiedere significa combattere significa vincere è necessario fare e hai vinto oh
ora hai vinto... Che chiedere significa combattere significa vincere, bisogna fare e
hai vinto tutto...
Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Aspetta che muoia ora
Ti guarderò combattere contro il cielo
Li fai correre e nascondersi
Ti guarderò combattere il cielo ora...
Combatti le battaglie quotidiane di un milione di cose create da e attorno a ciò che te
paura e conoscenza e paura di non sapere che veniamo gettati in faccia a migliaia
treni che hai allenato alle nostre orecchie eccoci qui stiamo ancora ascoltando...