Traduzione del testo della canzone More - Gavin Mikhail

More (originale)

I know, know you, you don’t like
To hear the words that I might say
Of how I’m living, spending my days
Belief in what I’m doing
The right to fight for who and what I am
You know it’s mine and so I can
And I am…
Far gone and you are still here
I’m not yours for the taking
Move on you’ve never been there for me
Useless and complaining
Of why you don’t have more…
I know, know you, you’re waiting
To hear someone say «you can get there, too»
Be patient, they will see you
Someday when you are different
You give a sh** for someone else and stand
For something more, well then you can
But I am…
Far gone and you are still here
I’m not yours for the taking
Move on you’ve never been there for me
Useless and complaining
Of why you don’t have more
And how your life has brought you crawling
To my door
It all comes down to nothing
Is that what you might say?
Or how it could be different
If it’d gone another way…
Far gone and you are still here
I’m not yours for the taking
Move on you’ve never been there for me
Far gone and you are still here
I’m not yours for the taking
Move on you’ve never been there for me
Useless and complaining
Of why you don’t have more…

More (traduzione)

Lo so, ti conosco, non ti piace
Per ascoltare le parole che potrei dire
Di come sto vivendo, trascorrendo le mie giornate
Credi in ciò che sto facendo
Il diritto di combattere per chi e cosa sono
Sai che è mio e quindi posso
E io sono…
È lontano e tu sei ancora qui
Non sono tuo per la presa
Vai avanti non ci sei mai stato per me
Inutile e lamentoso
Di perché non hai più...
Lo so, ti conosco, stai aspettando
Sentire qualcuno dire «ci puoi arrivare anche tu»
Sii paziente, ti vedranno
Un giorno in cui sarai diverso
Te ne freghi per qualcun altro e resisti
Per qualcosa in più, beh, allora puoi
Ma io sono…
È lontano e tu sei ancora qui
Non sono tuo per la presa
Vai avanti non ci sei mai stato per me
Inutile e lamentoso
Di perché non ne hai di più
E come la tua vita ti ha portato a strisciare
Alla mia porta
Tutto si riduce a nulla
È questo che potresti dire?
O come potrebbe essere diverso
Se fosse andata in un altro modo...
È lontano e tu sei ancora qui
Non sono tuo per la presa
Vai avanti non ci sei mai stato per me
È lontano e tu sei ancora qui
Non sono tuo per la presa
Vai avanti non ci sei mai stato per me
Inutile e lamentoso
Di perché non hai più...