| Tonight You Belong to Me (originale) | Tonight You Belong to Me (traduzione) |
|---|---|
| Once more we meet, | Ancora una volta ci incontriamo, |
| You look so sweet, | Sembri così dolce, |
| Dear, can’t you see how I feel? | Caro, non vedi come mi sento? |
| I Love you still, | Ti amo ancora, |
| I Always will, | Lo farò sempre, |
| You have the same old appeal! | Hai lo stesso vecchio fascino! |
| Though you belong to somebody else, | Anche se appartieni a qualcun altro, |
| Tonight you belong to me! | Stanotte tu appartieni a me! |
| Though we’re apart, | Anche se siamo separati, |
| You’re part of my heart, | Sei parte del mio cuore, |
| Tonight you belong to me! | Stanotte tu appartieni a me! |
| Down by the stream, | Giù vicino al ruscello, |
| How sweet it will seem, | Come sembrerà dolce, |
| Once more to dream in the moonlight. | Ancora una volta per sognare al chiaro di luna. |
| Though with the dawn, | Sebbene con l'alba, |
| I know you’ll be gone; | So che te ne andrai; |
| Tonight you belong to me! | Stanotte tu appartieni a me! |
| (Violin. How Beautiful) | (Violino. Che bello) |
| Down by the stream, | Giù vicino al ruscello, |
| How sweet it will seem! | Come sembrerà dolce! |
| Once more to dream in the moonlight. | Ancora una volta per sognare al chiaro di luna. |
| Though with the dawn, | Sebbene con l'alba, |
| I know you’ll be gone; | So che te ne andrai; |
| Tonight you belong to me! | Stanotte tu appartieni a me! |
| Tonight You Belong To Me! | Stanotte tu appartieni a me! |
