| The Weekend (originale) | The Weekend (traduzione) |
|---|---|
| Now it’s over | Ora è finita |
| We can take it back | Possiamo riprenderlo |
| Move a side | Scostare |
| 'cause we’re gonna jack | perché faremo jack |
| No more working | Niente più lavoro |
| It’s Friday on the clock | È venerdì in punto |
| Watch this move «yeah» | Guarda questa mossa «sì» |
| We aren’t gonna stop | Non ci fermeremo |
| «Ooh Ooh, Oooh» | «Oh oh oh, oh oh» |
| 'cause the weekend’s coming | perché il fine settimana sta arrivando |
| «Ooh Ooh, Oooh» | «Oh oh oh, oh oh» |
| The weekend’s coming | Il fine settimana sta arrivando |
| «Ooh Ooh» | "Ooh ooh" |
| «Ooh» the weekend’s coming | «Ooh» sta arrivando il fine settimana |
| Now it’s over | Ora è finita |
| We can take it back | Possiamo riprenderlo |
| Move a side | Scostare |
| 'cause we’re gonna jack | perché faremo jack |
| No more working | Niente più lavoro |
| It’s Friday on the clock | È venerdì in punto |
| Watch this move «yeah» | Guarda questa mossa «sì» |
| We aren’t gonna stop | Non ci fermeremo |
| «Ooh Ooh, Oooh» | «Oh oh oh, oh oh» |
| 'cause the weekend’s coming | perché il fine settimana sta arrivando |
| «Ooh Ooh, Oooh» | «Oh oh oh, oh oh» |
| The weekend’s coming | Il fine settimana sta arrivando |
| «Ooh, Ooh, Oooh» | «Ooh, ooh, ooh» |
| 'cause the weekend’s coming | perché il fine settimana sta arrivando |
| «Ooh Ooh, Oooh» | «Oh oh oh, oh oh» |
| The weekend’s coming | Il fine settimana sta arrivando |
| «Oooh» the weekend’s coming | «Oooh» sta arrivando il fine settimana |
