Traduzione del testo della canzone The Weekend - Generik, Nicky Van She

The Weekend (originale)

Now it’s over
We can take it back
Move a side
'cause we’re gonna jack
No more working
It’s Friday on the clock
Watch this move «yeah»
We aren’t gonna stop
«Ooh Ooh, Oooh»
'cause the weekend’s coming
«Ooh Ooh, Oooh»
The weekend’s coming
«Ooh Ooh»
«Ooh» the weekend’s coming
Now it’s over
We can take it back
Move a side
'cause we’re gonna jack
No more working
It’s Friday on the clock
Watch this move «yeah»
We aren’t gonna stop
«Ooh Ooh, Oooh»
'cause the weekend’s coming
«Ooh Ooh, Oooh»
The weekend’s coming
«Ooh, Ooh, Oooh»
'cause the weekend’s coming
«Ooh Ooh, Oooh»
The weekend’s coming
«Oooh» the weekend’s coming

(traduzione)

Ora è finita
Possiamo riprenderlo
Scostare
perché faremo jack
Niente più lavoro
È venerdì in punto
Guarda questa mossa «sì»
Non ci fermeremo
«Oh oh oh, oh oh»
perché il fine settimana sta arrivando
«Oh oh oh, oh oh»
Il fine settimana sta arrivando
"Ooh ooh"
«Ooh» sta arrivando il fine settimana
Ora è finita
Possiamo riprenderlo
Scostare
perché faremo jack
Niente più lavoro
È venerdì in punto
Guarda questa mossa «sì»
Non ci fermeremo
«Oh oh oh, oh oh»
perché il fine settimana sta arrivando
«Oh oh oh, oh oh»
Il fine settimana sta arrivando
«Ooh, ooh, ooh»
perché il fine settimana sta arrivando
«Oh oh oh, oh oh»
Il fine settimana sta arrivando
«Oooh» sta arrivando il fine settimana