Testi di Ser Amigos - Gepe

Ser Amigos (originale)

Y yo siempre creí
Que estabas hecha para mí
Y yo siempre pensé
Que yo estaba para ti
Pero un día se acabó
Nos tuvimos que rendir
Cuando el tiempo pasó
Una imagen llegó
Que todo lo que fue
Tenía que ser así
Y yo siempre pensé
Que estabas hecha para mí
Cómo pude creer
Que yo estaba para ti?
Si el futuro se fue
No pudimos detener
Al viento que sopló
Y todo se llevó
Nos decimos adiós
Amor, que te vaya bien
Uhh, uhh, uhh
Vamos a olvidar este lío
Quizás podamos ser amigos
Hay cosas mejores que hacer
Ha pasado agua bajo el puente
A nadie le deseo mala suerte
Hay cosas mejores que hacer
Como quedarse aquí
Pensando un poco en ti, ihh, ihh
Un día se acabó
Nos tuvimos que rendir
Cuando el tiempo pasó
Una imagen llegó
Que todo lo que fue
Tenía que ser así
Que todo lo que fue
Tenía que ser así
Hmm
Uhh, uhh, uhh
Uhh, uhh, uhh
Tenía que ser así
Y yo siempre creí
Que estabas hecha para mí
Y yo siempre pensé
Que yo estaba para ti
Ihh…

(traduzione)

E ho sempre creduto
che sei fatto per me
E ho sempre pensato
che ero per te
Ma un giorno è finita
abbiamo dovuto rinunciare
Quando il tempo è passato
è arrivata un'immagine
che tutto quello che era
doveva essere così
E ho sempre pensato
che sei fatto per me
come potrei credere
Che ero per te?
Se il futuro è andato
non potevamo fermarci
al vento che soffiava
e tutto ha preso
ci salutiamo
amore, addio bene
uhh, uhh, uhh
Dimentichiamo questo pasticcio
forse possiamo essere amici
Ci sono cose migliori da fare
L'acqua è passata sotto il ponte
Non auguro sfortuna a nessuno
Ci sono cose migliori da fare
come stare qui
Pensando un po' a te, ihh, ihh
Un giorno è finita
abbiamo dovuto rinunciare
Quando il tempo è passato
è arrivata un'immagine
che tutto quello che era
doveva essere così
che tutto quello che era
doveva essere così
Hmm
uhh, uhh, uhh
uhh, uhh, uhh
doveva essere così
E ho sempre creduto
che sei fatto per me
E ho sempre pensato
che ero per te
ehm…