Traduzione del testo della canzone Distant Blue Ambiance - Gillian Carter

Distant Blue Ambiance (originale)

Even the longest days come to an end
The Devil sold me a key to the end
Withering in fear
A soulless encounter
Gods of disgust sing to the earth
This distant blue…
This distant blue…
This distant blue…
This distant blue ambiance
Look at me now
The fly against the wall
I place my hand into the pile of ants
Look at me now
The trees have all been dead
A lifeless gouge singing to the earth
This distant blue…
This distant blue…
This distant blue…
This distant blue ambiance
Singing to the earth
This lifeless gouge remains
A Soulless encounter withering in fear
Gods of disgust, singing to the earth: «Look at me now!!, Look at me now!!»

Distant Blue Ambiance (traduzione)

Anche i giorni più lunghi finiscono
Il diavolo mi ha venduto una chiave fino alla fine
Appassire per la paura
Un incontro senz'anima
Gli dei del disgusto cantano alla terra
Questo lontano blu...
Questo lontano blu...
Questo lontano blu...
Questa lontana atmosfera blu
Guardami adesso
La mosca contro il muro
Metto la mano nel mucchio di formiche
Guardami adesso
Gli alberi sono tutti morti
Una sgorbia senza vita che canta alla terra
Questo lontano blu...
Questo lontano blu...
Questo lontano blu...
Questa lontana atmosfera blu
Cantando alla terra
Questa sgorbia senza vita rimane
Un incontro senz'anima che appassisce nella paura
Dei del disgusto, cantando alla terra: «Guardami adesso!!, Guardami adesso!»